Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 24/2015/TT-BNNPTNT amends and supplements certain articles of Circular No. 50/2013/TT-BNNPTNT regarding the procedures and formalities for drafting and promulgating legal regulatory docum…
The Law on Marine Resources, Environment, and Islands stipulates comprehensive management of marine resources and protection of the marine environment and islands, applicable to agencies, organization…
Law No. 85/2015/QH13 stipulates principles, subjects, rights, and obligations regarding the election of members of the National Assembly and People's Councils. This Law applies to agencies, organizati…
The Labor Safety and Hygiene Law stipulates measures to ensure labor safety and hygiene for workers, the responsibilities of employers, trade union organizations, and the Vietnam Fatherland Front. The…
Law on State Budget No. 83/2015/QH13 stipulates the establishment, implementation, auditing, settlement, and supervision of the state budget. The Law applies to state agencies, political-social organi…
Law on State Audit No. 81/2015/QH13 stipulates the functions, tasks, powers, and organization of activities of the State Audit. The Law applies to agencies, organizations managing and using public fin…
Circular No. 05/2015/TT-BVHTTDL revokes Decision No. 93/2006/QĐ-BVHTT and part of Article 2 of Circular No. 07/2011/TT-BVHTTDL of the Ministry of Culture, Sports and Tourism. This document takes effec…
Circular No. 27/2015/TT-BGTVT issuing National Technical Regulations on Directional Signs on Expressways, replacing the old industry standards. The Circular takes effect from January 1, 2016, and appl…
Decree No. 02/2015/L-CTN of the President announcing the Law on the Vietnam Fatherland Front, which was passed by the National Assembly on June 9, 2015. This Law stipulates the activities and function…
Circular No. 23/2015/TT-BLDTBXH guiding the implementation of certain provisions on wages under Decree No. 05/2015/NĐ-CP, detailing and guiding the implementation of certain contents of the Labor Code…