Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular number 30/VBHN-BQP stipulates the granting, promotion, and demotion of military ranks; appointment to positions, demotion, and removal from office for non-commissioned officers and conscripts…

Circular No. 29/VBHN-BQP stipulates on the selection and recruitment of professional military personnel, workers, and defense officials. The document applies to agencies, units, and individuals relate…

Based on the provided content, this is a guide on the procedures for handling preferential policies for persons with meritorious service in the Vietnam People's Army. These procedures include reviewin…

Circular No. 85/2025/TT-BTC guides on the preparation of budgets, implementation, and settlement of funds for the payment of judicial expert compensation to investigative agencies as stipulated in Dec…

This Circular stipulates the form, content, and time of activities for reservists assigned to mobilization reserve units. It applies to reservists, standing units of the People's Army, and related age…

Circular No. 65/2025/TT-BQP amends and supplements regulations on military age calculation, management and use of Identification Cards and Cards; selection and recruitment of professional military per…

Resolution No. 96/2025/UBTVQH15 amends the Legislative Program for 2025 by adding two new draft laws: the Digital Transformation Law and the Specialized Court Law at the International Financial Center…

Circular No. 16/2025/TT-BKHCN provides detailed regulations on the sample certification procedures for organizations providing national and public electronic certification services, as well as related…

This Circular specifies the detailed implementation of the provisions of Decree No. 135/2021/NĐ-CP on administrative penalties in the field of road and railway traffic, including the procedures for co…

Circular No. 92/2025/TT-BQP of the Ministry of National Defense abolishes in full and in part regulatory legal documents issued by the Minister, effective from October 3, 2025.