Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details the decentralization and delegation of administrative management authority in the dike and flood control sector, applicable to central administrative agencies, local authorities,…
Circular No. 17/2025/TT-BNNMT stipulates the分级管理国家权力的规定，在农产品和水产品的质量监管领域, applicable to central administrative agencies, local authorities, and organizations and individuals operating in this field. Th…
Circular No. 16/2025/TT-BNNMT stipulates the delegation, classification, and determination of state management authority in the forestry and forest protection sector. This document applies to administ…
This Circular stipulates the delegation of authority, decentralization, and amendment of certain provisions of circulars in the marine and island areas, applicable to state management agencies, organi…
Circular No. 13/2025/TT-BNNMT stipulates the division of administrative management authority in the fields of cooperative economy and rural development, and poverty reduction. It applies to central an…
This Circular amends and supplements certain provisions on the delegation of administrative procedures in fields under the management of the Ministry of Industry and Trade. The main contents relate to…
This Circular guides the functions, tasks, and authorities of the Department of Agriculture and Environment in specialized agencies under the People's Committees of provinces and centrally governed ci…
The Law on Rational and Efficient Energy Use was adopted by the National Assembly of Vietnam on June 18, 2025, and took effect from January 1, 2026. This Law stipulates measures for managing rational…
This Law amends provisions related to the control and assurance of product and goods quality during production, importation, and circulation in the market. It provides more detailed regulations on the…
Circular No. 45/2025/TT-BTC guides the preparation of budgets, allocation, use, and settlement of state budget funds supporting the National Program on Trade Promotion and the National Program on Bran…