Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 70/2016/NĐ-CP provides detailed regulations on conditions for providing maritime safety services in Vietnam, applicable to domestic and foreign organizations and individuals. It specifies c…
Decree No. 17/2025/NĐ-CP amends and supplements certain articles of decrees detailing the Bidding Law. It applies to special bidding projects and investor selection in special cases, including provisi…
Circular No. 06/2025/TT-BGTVT issuing National Technical Regulations on Classification and Construction of High-Speed Inland Waterway Vessels shall take effect from September 1, 2025. This Circular re…
Circular No. 08/2025/TT-BCA of the Ministry of Public Security issuing National Technical Regulations on the Structure of Data Message Exchange with the National Integrated Database. The Circular take…
Decree No. 16/2025/NĐ-CP amends and supplements certain Articles of Decree No. 72/2020/NĐ-CP concerning treatment and policies for Militia and Self-Defense Forces. Specifically, it adjusts the level o…
Circular No. 14/2025/TT-BCT stipulates the method for establishing, dossier, procedure, and approval process for electricity transmission service prices. It applies to Vietnam Electricity Corporation,…
Circular No. 03/2025/TT-BCT stipulates the dossier, procedure, and formalities for electricity purchase and sale with foreign countries. It applies to Vietnam Electricity Corporation and organizations…
Circular No. 13/2025/TT-BCT stipulates the method for determining electricity charges to be paid when the electricity metering device is inaccurate, out of operation, or lost. It applies to electricit…
This Circular stipulates the method for determining the price of power generation services, principles for calculating electricity prices to implement power projects, and the main contents of power pu…
This Circular stipulates the method for determining and the procedures for approving the price of ancillary services of the power system, as well as the main contents of the contract for providing anc…