Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 20/2021/TT-BTTTT amends and supplements Circular No. 09/2013/TT-BTTTT dated April 8, 2013, issued by the Minister of Information and Communications on the List of Software and Hardware, Electronic Products

This Circular amends the List of Software and Hardware, Electronic Products issued in 2013. It updates the list of software products to align with current technological trends. This Circular takes eff…

Ngày ban hành03/12/2021
Ngày áp dụng02/02/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 117/2021/TT-BCA on the implementation of democracy in inspection work, handling complaints and denunciations, receiving citizens, and preventing and combating corruption by the People's Public Security Force

This Circular details the implementation of democracy in the activities of the People's Public Security Force such as inspections, receiving citizens, and preventing and combating corruption. It inclu…

Ngày ban hành01/12/2021
Ngày áp dụng15/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành01/12/2021
Ngày áp dụng01/12/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 14/2021/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Aquatic Seedlings

Circular No. 14/2021/TT-BNNPTNT issues national technical regulations on aquatic seedlings, including freshwater fish, brackish and marine shrimp, saltwater and brackish fish, and mollusks. This docum…

Ngày ban hành01/12/2021
Ngày áp dụng01/06/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 13/2021/TT-BVHTTDL amends and supplements some articles of Circular No. 06/2017/TT-BVHTTDL dated December 15, 2017, issued by the Minister of Culture, Sports and Tourism detailing certain provisions of the Tourism Law.

This Circular amends some provisions in the detailed regulations of the Tourism Law concerning the revocation of travel agency business licenses and the refund of deposit money, applicable to licensin…

Ngày ban hành30/11/2021
Ngày áp dụng30/11/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành29/11/2021
Ngày áp dụng01/12/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 21/2021/TT-BTNMT stipulates criteria for classification and conditions for establishment, merger, consolidation, and dissolution of public service units under the natural resources and environment sector.

Circular No. 21/2021/TT-BTNMT stipulates criteria for classification and conditions for establishment, merger, consolidation, and dissolution of public service units under the natural resources and en…

Ngày ban hành29/11/2021
Ngày áp dụng01/02/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 18/2021/TT-BNNPTNT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Agriculture and Rural Development.

Circular No. 18/2021/TT-BNNPTNT abolishes entirely or partially 16 regulatory legal documents issued by the Minister of Agriculture and Rural Development, aiming to simplify the legal document system…

Ngày ban hành27/11/2021
Ngày áp dụng10/02/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect