Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Decree No. 100/2021/ND-CP Amending and supplementing some articles of Decree No. 95/2016/NĐ-CP dated July 1, 2016 of the Government on administrative penalties for violations in the field of statistics

This Decree amends some articles in Decree No. 95/2016/NĐ-CP on administrative penalties for violations in the field of statistics, including providing clearer provisions on the authority to impose pe…

Ngày ban hành15/11/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 17/2021/TT-BLDTBXH Issuing the technical safety inspection procedure for industrial gas cylinders under the management authority of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs

This article describes the technical safety inspection procedure for industrial gas cylinders, including document review, external and internal inspections, durability testing, volume expansion testin…

Ngày ban hành15/11/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 37/2021/QH15 on Pilot Implementation of Certain Special Mechanisms and Policies for the Development of Thanh Hoa Province

Resolution No. 37/2021/QH15 stipulates pilot implementation of special mechanisms and policies for Thanh Hoa Province regarding financial management and state administration decentralization in land a…

Ngày ban hành13/11/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 36/2021/QH15 on Pilot Implementation of Certain Special Mechanisms and Policies for the Development of Nghe An Province

Resolution No. 36/2021/QH15 stipulates pilot implementation of certain special mechanisms and policies for Nghe An Province regarding financial management of state budget and decentralization of state…

Ngày ban hành13/11/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 39/2021/NQ-QH15 on National Land Use Planning for the period 2021-2030 and Vision to 2050, and the Five-Year National Land Use Plan 2021-2025

The Resolution of the National Assembly on National Land Use Planning for the period 2021-2030 and the Five-Year National Land Use Plan 2021-2025 was adopted on November 13, 2021. This Resolution sets…

Ngày ban hành13/11/2021
Ngày áp dụng13/11/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 33/2021/QH15 on organizing online court sessions

Resolution No. 33/2021/QH15 stipulates the organization of online court sessions in first-instance and appellate proceedings for simple criminal, civil, and administrative cases. This document applies…

Ngày ban hành12/11/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Criminal Procedure Code No. 02/2021/QH15

Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Criminal Procedure Code to perfect the criminal procedure process, particularly the acceptance of criminal complaints and handling in cases of…

Ngày ban hành12/11/2021
Ngày áp dụng01/12/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law Amending and Supplementing Certain Articles and Annex List of National Statistical Indicators of the Statistics Law No. 01/2021/QH15

This list includes 230 statistical indicators across various fields such as economy, society, education, healthcare, culture, sports and tourism, living standards of residents, public order and social…

Ngày ban hành12/11/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 08/2021/TT-BTP Abolishing Certain Legal Normative Documents Issued by the Minister of Justice

Circular No. 08/2021/TT-BTP of the Ministry of Justice abolishes certain legal normative documents issued by this Ministry, including Circular No. 10/2019/TT-BTP and part of Joint Circular No. 02/2008…

Ngày ban hành11/11/2021
Ngày áp dụng11/11/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 95/2021/TT-BTC on the preparation of budgets, management, use, and settlement of state budget funds for the implementation of the Project "Training and Developing Information Security Human Resources for the Period 2021-2025"

This Circular stipulates the procedures for preparing budgets, managing, using, and settling state budget funds for the implementation of the Project on training and developing information security hu…

Ngày ban hành11/11/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect