Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 46/2021/ND-CP provides detailed regulations on certain provisions and measures for implementing the Law on Prevention and Control of AIDS.
Circular No. 10/2021/TT-BYT stipulates the list of prohibited substances for use in the production and business of health-promoting foods. This document applies to organizations and individuals involv…
This Circular stipulates the procedures, timing, and number of HIV tests for pregnant women; care and treatment for HIV-positive women during pregnancy, childbirth, and breastfeeding to reduce mother-…
Circular No. 39/2013/TT-NHNN is amended and supplemented with certain articles related to the determination, provision, management, and utilization of risk reserve funds of the State Bank of Vietnam.…
Decree No. 36/2021/ND-CP stipulates the management and use of state budget funds to ensure international treaty work and international agreement work. This Decree replaces Decree No. 74/2016/ND-CP fro…
Decree No. 45/2021/NĐ-CP provides detailed provisions and implementation measures of the Law on International Agreements regarding the signing and implementation of international agreements in the nam…
Circular No. 05/2021/TT-BNNPTNT amends the national technical regulation on livestock feed and raw materials for aquafeed production, stipulating the maximum allowable levels of safety indicators in l…
Circular No. 06/2021/TT-BXD provides detailed regulations on the classification of construction projects and guidance for application in the management of investment construction activities. This docu…
Circular No. 13/2021/TT-BXD abolishes many legal regulatory documents issued by the Ministry of Construction to ensure the consistency and effectiveness of the legal system in the construction sector.
This Circular guides the export of construction materials minerals in Vietnam, including types such as silica sand, tile stone, block stone, decorative stone, and many others. It also stipulates the o…