Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 10/2021/TT-BGDĐT Issuing the Regulation on the Organization and Operation of Continuing Education Centers

Circular No. 10/2021/TT-BGDĐT issues the regulation on the organization and operation of continuing education centers, replacing previous regulations on this matter. This document provides detailed pr…

Ngày ban hành05/04/2021
Ngày áp dụng22/05/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành02/04/2021
Ngày áp dụng17/05/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 523/QD-TTg Approving the Forestry Development Strategy of Vietnam for the period 2021-2030, with a vision to 2030

This Decision promulgates the Sustainable Forestry Development Program for the period 2021-2030 with the objectives of protecting and restoring forests, enhancing natural resource management, and impr…

Ngày ban hành01/04/2021
Ngày áp dụng01/04/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 50/2021/ND-CP Amending and supplementing some articles of Decree No. 37/2015/ND-CP dated April 22, 2015 of the Government detailing construction contracts

This Decree amends and supplements some articles of Decree No. 38/2015/ND-CP on construction contracts, aiming to perfect the legal framework for the management and implementation of domestic construc…

Ngày ban hành01/04/2021
Ngày áp dụng01/04/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 524/QD-TTg Approving the Scheme "Planting One Billion Trees for the Period 2021-2025"

Decision No. 524/QD-TTg dated April 1, 2021 of the Government approving the Scheme 'Planting One Billion Trees for the Period 2021-2025' has the main objective of planting and caring for one billion t…

Ngày ban hành01/04/2021
Ngày áp dụng01/04/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 51/2021/NĐ-CP On management of minerals in national mineral reserve areas

This Decree stipulates the delimitation, adjustment, and management of national mineral reserve areas to protect important mineral resources for defense, security purposes, or socio-economic developme…

Ngày ban hành01/04/2021
Ngày áp dụng01/04/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 47/2021/NĐ-CP detailing certain provisions of the Enterprise Law

This Decree stipulates the information disclosure of state-owned enterprises and defense-security enterprises. It abolishes previous decrees related to this matter and sets out specific requirements f…

Ngày ban hành01/04/2021
Ngày áp dụng01/04/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 17/2021/QD-TTg on the level of vocational training support for workers participating in unemployment insurance

Decision No. 17/2021/QD-TTg stipulates the level of vocational training support for workers participating in unemployment insurance, effective from May 15, 2021. This document provides specific guidan…

Ngày ban hành31/03/2021
Ngày áp dụng15/05/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 01/2021/TT-BCT amends and supplements certain Articles of Circular No. 30/2016/TT-BCT dated December 13, 2016, issued by the Minister of Industry and Trade on forensic examination in the industry and trade sector.

Circular No. 01/2021/TT-BCT amends Circular No. 30/2016/TT-BCT on forensic examination in the industry and trade sector of the Ministry of Industry and Trade. Specifically, this Circular adjusts sever…

Ngày ban hành31/03/2021
Ngày áp dụng20/05/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect