Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Decree No. 151/2020/ND-CP on abolishing certain regulatory legal documents issued by the Government

Decree No. 151/2020/ND-CP abolishes all regulatory legal documents issued by the Government from 1979 to 2008 related to organizational structure, staffing, titles of Teacher, immigration, consumer ri…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 41/2020/TT-BCT stipulates the management and operation of tailings reservoirs in mineral extraction and processing activities.

This Circular details the management and safe operation of tailings reservoirs in mineral extraction activities. The main contents include: responsibilities of relevant parties, technical requirements…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 111/2020/TT-BTC guiding certain contents on financial handling, determining the value of public service units, initial public offerings, and managing and using proceeds from converting public service units into joint-stock companies.

This Circular details the process of converting public service units into joint-stock companies, including matters such as scope of regulation, general principles, organization of implementation, file…

Ngày ban hành29/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 145/2020/TT-BCA stipulates the authority, procedures, formalities, and measures to protect the life, health, property, honor, and dignity of whistleblowers reporting acts of corruption and waste.

This Circular details the protection of whistleblowers reporting acts of corruption and waste within the police force. The main contents include the responsibilities of agencies, protection procedures…

Ngày ban hành29/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 37/2020/TT-BGTVT Issuing Two National Technical Regulations on Equipment for Driver Training Management

Circular No. 37/2020/TT-BGTVT issues two national technical regulations on monitoring equipment and driving simulation training devices, applicable to driver training institutions from July 1, 2021.

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng01/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 26/2020/TT-BYT amends and supplements certain Articles of Circular No. 22/2013/TT-BYT dated August 9, 2013, issued by the Minister of Health, guiding continuous training for health workers.

This Circular amends certain provisions of Circular No. 22/2013/TT-BYT on continuous training for health workers, providing clearer regulations regarding the training programs and materials, lecturers…

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng01/03/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 25/2020/TT-BYT stipulates the awarding of the National Hospital Quality Award.

This Circular specifies the criteria for evaluating and presenting awards to hospitals that achieve high quality in medical examination and treatment services. Specifically: - Standards for awarding t…

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 24/2020/TT-BYT stipulates on the Death Cause Diagnosis Form, issuance of the Death Notification Certificate, and death statistics at medical examination and treatment facilities.

Circular No. 24/2020/TT-BYT stipulates on the Death Cause Diagnosis Form, issuance of the Death Notification Certificate, and death statistics at medical examination and treatment facilities. This doc…

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng01/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 09/2020/TT-BTP abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Justice.

Circular No. 09/2020/TT-BTP abolishes two regulatory legal documents issued by the Ministry of Justice, including Decision No. 06/2006/QĐ-BTP on the examination of international treaties and Circular…

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 12/2020/TT-BKHĐT guiding the functions, tasks, powers, and organizational structure of Industrial Park Management Boards, Export Processing Zone Management Boards, and Economic Zone Management Boards.

This Circular details the functions, tasks, powers, and organizational structure of Industrial Park Management Boards, Export Processing Zone Management Boards, and Economic Zone Management Boards. Th…

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng16/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect