Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 14/2020/TT-BTNMT stipulates the Procedures and Economic-Technical Standards for Building, Maintaining, and Operating Information Systems in the Natural Resources and Environment Sector. T…
Circular No. 103/2020/TT-BTC abolishes 29 legal normative documents issued by the Ministry of Finance or jointly issued in the fields of taxation, public asset management, and public debt management.…
Joint Circular No. 14/2020 revokes Joint Circular No. 19/2007 of 2007 on guiding the application of criminal law provisions related to crimes in the field of forest management, forest protection, and…
Circular No. 30/2020/TT-BCT guides the implementation of the Free Trade Agreement between Vietnam and the European Union on trade defense measures. The Circular applies to goods from EU countries, the…
Circular No. 46/2020/TT-BGDĐT promulgates the National Defense and Security Education Program for Secondary Schools, stipulating the teaching content on national defense and security education for sec…
Circular No. 101/2020/TT-BTC stipulates the rates of fees and charges, the collection system, payment, and management of fees and charges in veterinary work. This document applies to organizations and…
Circular No. 15/2020/TT-NHNN amends and supplements certain articles of Circular No. 26/2013/TT-NHNN regarding the Service Fee Schedule for Payment Transactions through the State Bank of Vietnam. This…
This Circular abolishes a total of 45 circulars related to customs, fees and charges, and financial regulations in border economic zones. It takes effect from January 2, 2021.
Decree No. 115/2020/ND-CP provides detailed regulations on retirement age and related conditions. Accordingly, men will have to work until they reach 60 years and 3 months starting from 2021; women wi…
Resolution No. 133/2020/QH14 stipulates that the Election Day for the XVth National Assembly deputies and provincial-level People's Council deputies for the 2021-2026 term is Sunday, May 23, 2021. Thi…