Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the waters of the seaports of Ho Chi Minh City - Long An - Tien Giang and the management areas of the Ho Chi Minh City Maritime Branch, Vung Tau Maritime Branch, and Dong Nai…
Circular No. 78/2020/TT-BTC guides accounting for civil enforcement operations, applicable to civil enforcement agencies and related units. The Circular stipulates accounting vouchers, accounting acco…
Circular No. 76/2020/TT-BTC amends and supplements provisions on the method for calculating the base price; the mechanism for forming, managing, using the Price Stabilization Fund, and managing oil pr…
This is part of the regulations concerning certificates of origin (CO) under the ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA). The document includes detailed provisions on issuing, using, and verifying pape…
Based on the provided text, this is a detailed guideline on the implementation process of transferring, receiving assets from power supply projects for rural, mountainous and island areas. The documen…
Decree No. 120/2020/NĐ-CP stipulates measures against spam text messages, emails, and calls. This Decree sets forth regulations on issuing identifiers, managing the use of identifiers, statistical rep…
Circular No. 08/2020/TT-NHNN amends and supplements the maximum ratio of short-term capital used for medium- and long-term loans of banks and foreign bank branches according to a timeline from 2020 to…
This Decree stipulates the evaluation and classification of quality for cadres, civil servants, and public officials in state agencies. It includes criteria such as political ideology, moral conduct,…
Circular No. 03/2020/TT-BKHCN of the Ministry of Science and Technology suspends the implementation of the National Technical Regulation on Stainless Steel issued in 2019, applicable to organizations…
Circular No. 16/2020/TT-BGTVT announces the port waters within the jurisdiction of Thai Binh Province, Nam Dinh Province, and the management area of Thai Binh Maritime Port Office. The Circular detail…