Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Ngày ban hành30/10/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 30/2016/TT-BGTVT on the procedures and formalities for confirming the submission of maritime protest

Circular No. 30/2016/TT-BGTVT stipulates the procedures and formalities for confirming the submission of maritime protest for vessels operating in port waters, Vietnamese territorial seas, and interna…

Ngày ban hành28/10/2016
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 174/2016/TT-BTC amends and supplements Point a Clause 4 Article 6 of Circular No. 152/2015/TT-BTC dated October 2, 2015 of the Ministry of Finance guiding on natural resources tax.

This Circular amends Point a Clause 4 Article 6 of Circular No. 152/2015/TT-BTC, providing that the taxable value for natural resources tax on natural water used to produce hydropower is the average r…

Ngày ban hành28/10/2016
Ngày áp dụng12/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 172/2016/TT-BTC on the amount of collection, collection regime, and payment of fees for issuing construction operation permits

Circular No. 172/2016/TT-BTC stipulates the amount of collection, collection regime, and payment of fees for issuing construction operation permits for organizations and individuals in the constructio…

Ngày ban hành27/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 171/2016/TT-BTC stipulates the fee amount, collection system, and payment for issuing planning permits.

Circular No. 171/2016/TT-BTC stipulates the fee amount, collection system, and payment for issuing planning permits. The document applies to organizations and individuals requesting planning permits a…

Ngày ban hành27/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 167/2016/TT-BTC on the level of collection, collection regime, submission, management, and use of fees for the examination and issuance of power business licenses

Circular No. 167/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection regime, submission, management, and use of fees for the examination and issuance of power business licenses. This document a…

Ngày ban hành26/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 169/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, the system of collection, submission, management, and use of fees for the examination of technology transfer contracts.

Circular No. 169/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, the system of collection, submission, management, and use of fees for the examination of technology transfer contracts. The document ap…

Ngày ban hành26/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành26/10/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 30/2016/TT-BLDTBXH guiding the implementation of hazardous and dangerous allowances for cadres, civil servants, public officials, and workers engaged in cemetery management at martyrs' cemeteries.

Circular No. 30/2016/TT-BLDTBXH guides the levels of hazardous and dangerous allowances applicable to cadres, civil servants, public officials, and workers engaged in cemetery management at martyrs' c…

Ngày ban hành25/10/2016
Ngày áp dụng10/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành25/10/2016
Ngày áp dụng10/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect