Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 07/2016/TT-BNNPTNT on prevention and control of animal diseases applies to organizations and individuals, both domestic and foreign, operating within the territory of Vietnam. This Circul…
Circular No. 06/2016/TT-BNNPTNT stipulates the list and allowable amounts of antibiotics for use in livestock and poultry feed to stimulate growth in Vietnam. This Circular applies to organizations an…
This Circular details the financial management and staffing for the General Department of Taxation and the General Department of Customs from 2016 to the end of 2020. It replaces Circular No. 59/2011/…
Circular No. 13/2016/TT-BTTTT stipulates the connection charges for inbound international telephone services from abroad to Vietnam, applicable to telecommunications enterprises and state management a…
Resolution No. 1211/2016/QH13 of the National Assembly regarding the establishment, division, merger, and adjustment of provincial, district, town, and city administrative boundaries under provinces;…
This Circular stipulates the management and use of funds collected from loan refund fees and guarantee fee allocations at the Ministry of Finance for the period 2016-2020. This Circular takes effect f…
Circular No. 73/2016/TT-BTC amends the export tax rate for charcoal products made from wood chips under subheading 44.02, to be applied from July 4, 2016.
This Joint Circular stipulates the organization and operation of the Civil Enforcement Directive Board at provincial and district levels. The Board is tasked with directing the organization of coordin…
This Circular stipulates the financial regime for the National Office of Intellectual Property in 2016, including the use of fees and charges to purchase and repair assets serving operations under the…
Decision No. 21/2016/QD-TTG stipulates financial support for anti-smuggling, commercial fraud, and counterfeit goods activities and reimbursement of management and disposal costs of confiscated assets…