Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Joint Circular No. 01/2016/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP guiding the implementation of certain provisions of the Law on Marriage and Family

This Circular guides the implementation of certain provisions of the Law on Marriage and Family, specifically regarding the handling of illegal marriages, void agreements on property regimes, and prin…

Ngày ban hành06/01/2016
Ngày áp dụng01/03/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
DECREE NO. 03/2016/NĐ-CP PROVIDING GUIDELINES AND MEASURES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE LAW ON MILITIA AND SELF-DEFENSE FORCES

DECREE NO. 03/2016/NĐ-CP provides detailed guidelines and measures for implementation of certain provisions of the Law on Militia and Self-Defense Forces, applicable to Vietnamese citizens, state agen…

Ngày ban hành05/01/2016
Ngày áp dụng20/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 01/2016/NĐ-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Vietnam Social Security

Decree No. 01/2016/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Vietnam Social Security. This document applies to the Vietnam Social Security and its affiliated u…

Ngày ban hành05/01/2016
Ngày áp dụng20/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 01/2016/TT-BQP on the calculation of the cryptographic service career age.

Circular No. 01/2016/TT-BQP stipulates the method for calculating the cryptographic service career age for military personnel and public security officers engaged in cryptographic work. The career age…

Ngày ban hành04/01/2016
Ngày áp dụng20/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 79/2015/TT-BTNMT stipulates technical requirements and economic-technical norms for land-based 2D reflection seismic survey works with seismic stations from 180 channels to 750 channels.

Circular No. 79/2015/TT-BTNMT stipulates technical requirements and economic-technical norms for land-based 2D reflection seismic survey works with seismic stations from 180 channels to 750 channels.…

Ngày ban hành31/12/2015
Ngày áp dụng15/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 215/2015/TT-BTC guides on the preparation of budgets, execution, and settlement of state budget funds to ensure activities of requesting forensic examination, valuation, summoning witnesses, and interpreting by investigative agencies.

Circular No. 215/2015/TT-BTC provides detailed guidance on the preparation of budgets, execution, and settlement of state budget funds to ensure activities of requesting forensic examination, valuatio…

Ngày ban hành31/12/2015
Ngày áp dụng20/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành31/12/2015
Ngày áp dụng14/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 217/2015/TT-BTC guiding customs procedures and tax management for border trade activities of traders and border residents pursuant to Decision No. 52/2015/QĐ-TTg dated October 20, 2015 of the Government Prime Minister

This Circular details customs procedures, tax management, and inspection and supervision for buying and selling, exchanging goods by border residents as well as vehicles frequently crossing the border…

Ngày ban hành31/12/2015
Ngày áp dụng14/02/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect