Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 01/2015/TT-BTTTT stipulates the designation of testing laboratories serving the specialized quality management of the Ministry of Information and Communications.

Circular No. 01/2015/TT-BTTTT stipulates the designation of testing laboratories serving the specialized quality management of the Ministry of Information and Communications, applicable to agencies, o…

Ngày ban hành13/02/2015
Ngày áp dụng01/04/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 05/2015/TT-BNNPTNT on the procedures and formalities for issuing certificates for the practice of handling objects subject to plant quarantine inspection

Circular No. 05/2015/TT-BNNPTNT stipulates the procedures and formalities for issuing certificates for the practice of handling objects subject to plant quarantine inspection, applicable to organizati…

Ngày ban hành12/02/2015
Ngày áp dụng30/03/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 465/VBHN-BTP Regarding the issuance and guidance on recording, storing, and using adoption forms

Circular number 465/VBHN-BTP stipulates the issuance and guidance on the use of adoption forms, applicable to relevant agencies and organizations. This Circular replaces and amends certain provisions…

Ngày ban hành12/02/2015
Ngày áp dụng12/02/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 21/2015/TTLT-BTC-BGTVT guiding the management, use, and settlement of recurrent expenditure from the state budget for civil aviation security work.

Joint Circular No. 21/2015/TTLT-BTC-BGTVT guides the management, use, and settlement of recurrent expenditure from the state budget for civil aviation security work. This document applies to relevant…

Ngày ban hành12/02/2015
Ngày áp dụng01/04/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 23/2015/TTLT-BTC-BNNPTNT guiding the methods for investigation, determination of production costs, and calculation of production cost prices for commercial rice crops throughout the year.

Joint Circular No. 23/2015/TTLT-BTC-BNNPTNT guides the methods for investigation, determination of production costs, and calculation of production cost prices for commercial rice crops throughout the…

Ngày ban hành12/02/2015
Ngày áp dụng29/03/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 13/2015/ND-CP amends and supplements Article 9 of Decree No. 86/2009/ND-CP dated October 19, 2009 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Ordinance on the Vietnam Coast Guard Force.

Decree No. 13/2015/ND-CP amends and supplements the provisions on the markings and colors of Vietnam Coast Guard vessels and boats. The new content includes detailed specifications for marking stripes…

Ngày ban hành12/02/2015
Ngày áp dụng31/03/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 263/QĐ-CTN Regarding the Withdrawal of Vietnamese Nationality

This decision permits two Vietnamese citizens residing in Japan to withdraw their Vietnamese nationality. The decision takes effect from the date of signing and is implemented by the Prime Minister, t…

Ngày ban hành12/02/2015
Ngày áp dụng12/02/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành12/02/2015
Ngày áp dụng29/03/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 07/2015/TT-BNNPTNT stipulates the titles, code numbers, and professional standards for the ranks of civil servants specializing in agriculture and rural development.

Chapter VII sets out the professional standards for the ranks of civil servant fishery patrol crew members, including chief fishery patrol crew members and fishery patrol crew members. Each rank has s…

Ngày ban hành11/02/2015
Ngày áp dụng24/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 463/VBHN-BLDTBXH guiding the management of labor and wages for Vietnam Television.

Circular number 463/VBHN-BLDTBXH guides the management of labor and wages for Vietnam Television. This document applies to civil servants, public officials, and workers employed at Vietnam Television…

Ngày ban hành10/02/2015
Ngày áp dụng10/02/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect