Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 148/2014/ND-CP stipulates administrative sanctions for violations in the field of land, replacing Decree No. 105/2009/ND-CP and part of Decree No. 120/2013/ND-CP. This Decree takes effect f…
Circular No. 61/2014/TT-BGTVT stipulates criteria for classifying inland waterway ports and announcing the list of these ports. The document applies to agencies, organizations, and individuals related…
Circular No. 21/2014/TT-BTP stipulates the model uniform and the management and use of uniforms for Legal Aid Counselors at State Legal Aid Centers. This document details the style, material, and colo…
Decree No. 15/2015/ND-CP on business operations and use of nutritional products for infants in Vietnam. This Decree emphasizes the protection and support for breastfeeding, prohibits advertising and d…
Circular No. 39/2014/TT-NHNN on the business of entrusting and being entrusted by credit institutions and foreign bank branches shall take effect from January 1, 2015. This circular abolishes some old…
Decision No. 62/2014/QD-TTg issues the Regulation on Management, Exploitation, and Use of Vessel Identification and Long-Range Tracking Information to ensure maritime traffic safety. This regulation a…
Circular No. 33/2014/TT-BKHCN of the Ministry of Science and Technology stipulates the management of Ministry-level scientific and technological tasks based on current legal documents. The Circular ta…
Circular No. 60/2014/TT-BGTVT issues economic and technical standards for public welfare pilotage services, applicable to organizations and individuals related to pilotage activities in Vietnam. This…
Resolution No. 79/NQ-CP of the Government sets out tasks and solutions to promote economic and social development, public debt management, bad debt resolution, forest protection and development, self-…
Directive No. 32/CT-TTg requires intensifying the treatment of opiate substance addiction through substitution therapy, particularly Methadone. This directive applies to the Government, Ministry of He…