Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details the auctioning of mineral exploitation rights, including contents such as organizing the auction, bidding invitation documents, determining the winning bid amount, and financial…
THIS JOINT CIRCULAR REGULATES THE ESTABLISHMENT OF BUDGET PROJECTIONS, ALLOCATION, ASSIGNMENT OF BUDGETS, AND FINAL ACCOUNTING OF FUNDS TO ENSURE THE OPERATIONS OF INSPECTION FISHERY AS WELL AS THE SE…
Circular No. 25/2014/TT-BLDTBXH guides the process and formalities for evaluating and recognizing communes, wards, and towns as suitable for children. This document applies to commune, district, provi…
Decision No. 3824/QD-BNN-TCTS issuing the Good Aquaculture Practices Vietnam (VietGAP) Regulations, replacing previous decisions. VietGAP sets standards for safety, hygiene, and quality during aquacul…
Circular No. 128/2014/TT-BTC guides the reduction of personal income tax for individuals working in Economic Zones. This document specifies the applicable subjects, taxable income, and the method for…
Circular No. 30/2014/TT-BNNPTTN stipulates the list of objects subject to plant quarantine and the list of objects that must undergo risk analysis for plant pests before importing into Vietnam. This d…
This Circular amends and supplements Article 7 on recognizing biotechnology technical advances in the Agriculture and Rural Development sector, detailing the requirements for special recognition proce…
Circular No. 11/2014/TT-BTTTT Issuing National Technical Regulations on the Quality of DVB-T2 Digital Terrestrial Television Signal at the Reception Point, applicable to organizations and individuals…
Circular No. 51/2014/TT-BTNMT stipulates environmental technical standards in Hanoi, including industrial emissions and wastewater from various industries. This document applies to organizations and i…
Circular No. 30/2014/TT-BNNPTNT stipulates the List of objects subject to plant quarantine and the List of objects requiring risk analysis for pests before importation into Vietnam, applicable to ente…