Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Circular No. 16/2013/TT-BVHTTDL National Technical Regulations on Cinemas.

These technical regulations address design requirements and image and sound quality for 35mm cinemas. They include specific criteria regarding the size of auditoriums, projection rooms, and lobby area…

Ngày ban hành25/12/2013
Ngày áp dụng10/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 205/2013/TT-BTC guiding the implementation of Double Taxation Agreements and Measures to Prevent Tax Evasion on Income and Property Taxes between Vietnam and other countries and territories that are effective in Vietnam.

This Circular provides detailed explanations on how to determine tax liabilities for types of income such as business income, income from the transfer of fixed assets, service income, transportation i…

Ngày ban hành24/12/2013
Ngày áp dụng06/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 34/2013/TT-BCT announces the implementation schedule for trading activities and related activities directly to trading of foreign-invested enterprises in Vietnam.

Circular No. 34/2013/TT-BCT announces the implementation schedule for the rights of export, import, and distribution of goods of foreign-invested enterprises in Vietnam according to the WTO commitment…

Ngày ban hành24/12/2013
Ngày áp dụng05/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng04/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 199/2013/TT-BTC on the organization of implementing the state budget estimate for 2014

This Circular details the management and operation of the state budget in Vietnam. It includes contents such as: implementation of budget-using unit estimates; transferring funds to the following year…

Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng01/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 198/2013/TT-BTC on the management, use, and disposal of assets of projects funded by state capital

Circular No. 105/2013/TT-BTC provides detailed regulations on the management and disposal of assets of state-funded projects upon project completion. This Circular takes effect from February 15, 2014,…

Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng15/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng03/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 14/2013/TT-BVHTTDL stipulates certain contents on managing organizations conducting sports cycling competitions

Circular No. 14/2013/TT-BVHTTDL stipulates management contents for organizing sports cycling competition activities in Vietnam, applicable to organizations and individuals. This circular guides techni…

Ngày ban hành19/12/2013
Ngày áp dụng01/03/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 218/2013/TT-BQP guiding complaints and handling complaints in the Military

This Circular details the handling of complaints and reception of citizens in the Vietnam People's Army, including contents such as the authority to handle complaints, procedures for handling complain…

Ngày ban hành19/12/2013
Ngày áp dụng02/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 197/2013/TT-BTC stipulates the rate of collection, the system of collection, payment, management, and use of road usage fees at two toll stations Ninh An and Bàn Thạch on National Highway 1.

This Circular stipulates the rate of collection, the system of collection, payment, management, and use of road usage fees at the two toll stations Ninh An and Bàn Thạch on National Highway 1. The doc…

Ngày ban hành19/12/2013
Ngày áp dụng05/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect