Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Resolution No. 26-NQ/TW of the Politburo sets out the goals for economic and social development, education and training, and national defense and security for Nghe An Province until 2020. The province…
Decision No. 47/2013/QD-TTg stipulates the establishment and approval of the Charter on organization and operation of the Fund for Prevention and Control of Harmful Effects of Tobacco. This document d…
Directive No. 16/CT-TTg requires state-owned enterprises to strengthen thrift practices and combat wastefulness in the management, exploitation, and utilization of resources, capital, assets, and labo…
The above paragraph is part of a decree on managing the business of electronic games with prizes in Vietnam, including provisions on penalties for violations such as improperly arranging business loca…
Circular No. 30/2013/TT-BGDĐT Issuing the Curriculum Component on Climate Change Adaptation Education in the Vocational Secondary Education Program for Engineering Technology and Agriculture, Forestry…
Decision No. 46/2013/QD-TTg pilots the implementation of special expenditure regimes for the Vietnam Maritime Administration from 2013 to 2017, including salaries, maritime safety bonuses, and work un…
This Decision issues the Regulation on managing activities at land border gates, applicable to relevant ministries, sectors, and local authorities. The highlight is ensuring efficiency in the manageme…
This Circular details the management of construction project quality, including contents such as comparative testing, quality inspection, structural load-bearing capacity testing during construction;…
Circular No. 98/2013/TT-BTC guides the management, allocation, payment, and settlement of funds supporting persons who have rendered meritorious service to the revolution for housing pursuant to Decis…
Circular No. 97/2013/TT-BTC amends and supplements the State Budget Classification System. This document applies to Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, People's Committees of…