Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 22.553 văn bản

In effect Xoá bộ lọc
Joint Resolution No. 01/2012/NQLT-CP-BCHTWĐTN Issuing the Regulation on Coordination of Work between the Government and the Central Committee of the Ho Chi Minh Communist Youth Union

Joint Resolution No. 01/2012/NQLT-CP-BCHTWĐTN issues the Regulation on Coordination of Work between the Government and the Central Committee of the Ho Chi Minh Communist Youth Union to enhance the eff…

Ngày ban hành14/12/2012
Ngày áp dụng01/03/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 3169/QD-BTC Regarding the correction of Circular No. 176/2012/TT-BTC dated October 23, 2012, of the Ministry of Finance

This Decision corrects Circular No. 176/2012/TT-BTC regarding the amendment of Clause 2 of Article 1 related to the registration fee for individual business households. The Decision takes effect from…

Ngày ban hành14/12/2012
Ngày áp dụng10/12/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 28/2012/TT-BKHCN stipulates on conformity declaration and compliance declaration and methods for conformity assessment with technical standards and technical regulations.

This Circular details activities related to conformity declaration and compliance declaration for products, goods, services, processes, and environments in Vietnam. It includes contents such as purpos…

Ngày ban hành12/12/2012
Ngày áp dụng27/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 25/2012/TT-BKHCN stipulates the list and control requirements for materials and equipment in the nuclear fuel cycle.

Circular No. 25/2012/TT-BKHCN stipulates the list and control requirements for materials and equipment in the nuclear fuel cycle, applicable to organizations and individuals using, storing, exporting,…

Ngày ban hành12/12/2012
Ngày áp dụng26/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 30/2012/TTLT-BLDTBXH-BNV-BNN&PTNT-BCT-BTTTT guides the responsibility for implementing Decision No. 1956/QD-TTg dated November 27, 2009 of the Prime Minister approving the Scheme "Vocational Training for Rural Laborers until 2020".

This Circular guides the implementation of the vocational training scheme for rural laborers until 2020 at local levels, applicable to various agencies and organizations. Notably, it specifies the spe…

Ngày ban hành12/12/2012
Ngày áp dụng27/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 48/2012/TT-BGDĐT Issuing the Detailed Outline for 11 Pre-University Subjects

Circular No. 48/2012/TT-BGDĐT stipulates the Detailed Outline for 11 pre-university subjects, to be effective from January 25, 2013. This Circular replaces Decision No. 24/2006/QĐ-BGDĐT.

Ngày ban hành11/12/2012
Ngày áp dụng25/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 06/2012/TT-BNG on the issuance of forms for implementing certain provisions of Government Decree No. 88/2012/NĐ-CP dated October 23, 2012, regarding the activities of foreign press, diplomatic missions, and organizations in Vietnam.

This Circular stipulates forms related to the activities of foreign press in Vietnam according to Government Decree No. 88/2012/NĐ-CP. It applies to the Ministry of Foreign Affairs and relevant agenci…

Ngày ban hành10/12/2012
Ngày áp dụng10/12/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 3056/QD-BNN-VPTN on approving the Plan to draft the Government Decree stipulating administrative penalties for violations in the fields of plant seeds, plant protection, and plant quarantine.

Decision No. 3056/QD-BNN-VPTN approves the Plan to draft the Government Decree stipulating administrative penalties for violations in the fields of plant seeds, plant protection, and plant quarantine.…

Ngày ban hành10/12/2012
Ngày áp dụng10/12/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 214/2012/TT-BTC Issuing the Vietnamese Auditing Standards System

Circular No. 214/2012/TT-BTC issues the Vietnamese Auditing Standards System applicable to auditing firms, foreign auditing firm branches in Vietnam, and related organizations and individuals. This sy…

Ngày ban hành06/12/2012
Ngày áp dụng01/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 09/2012/TT-BKHĐT stipulates on the drafting, examination, and issuance of regulatory legal documents of the Ministry of Planning and Investment.

Circular No. 09/2012/TT-BKHĐT stipulates on the drafting, examination, and issuance of regulatory legal documents of the Ministry of Planning and Investment. This document applies to units under the M…

Ngày ban hành06/12/2012
Ngày áp dụng01/02/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect