Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 08/2012/TT-BTNMT stipulates detailed regulations for gravity measurement, applicable to organizations and individuals conducting such activities. This Circular takes effect from September…
This Circular stipulates the list of equipment for vocational training at intermediate vocational level and higher college vocational level for the trades: Fish processing and preservation; Fashion se…
Circular No. 18/2012/TT-BLDTBXH stipulates the list of equipment for vocational training at intermediate and advanced levels for fields such as rural electromechanics, electronic engineering, industri…
Decision No. 33/2012/QD-TTg of the Government's Prime Minister issuing the Regulation on Coordination for Civil Aviation Search and Rescue. This regulation takes effect from October 1, 2012, and appli…
Directive No. 21/CT-TTg requires ministries, sectors, and localities to implement the Strategy for the Development of Foreign Information from 2011 to 2020. The goal is to enhance Vietnam's position i…
Decision No. 1792/QD-BNN-HTQT approves the implementation of the project 'Sustainable Craft Villages: Addressing Water Pollution in Vietnamese Craft Villages' funded by the Australian National Univers…
Decision No. 1885/QD-TTCP issues the Regulation on Publicizing Inspection Conclusions of the Government Inspectorate, applicable to departments, bureaus, and units under the Government Inspectorate. T…
Circular No. 13/2012/TT-BTTTT issues Regulations on Inspection and Handling of Legal Normative Documents in the Field of Information and Communications, applicable to relevant agencies and organizatio…
Circular No. 122/2012/TT-BTC stipulates the management of rare assets and valuable documents received and stored by the State Treasury. This Circular applies to the State Treasury, competent authoriti…
Decision No. 31/2012/QĐ-TTg of the Government Chairman promulgates the Regulation on coordination in implementing the United Nations Convention against Corruption, effective from September 15, 2012. T…