Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 110/2012/TT-BTC amends and supplements certain articles of Decision No. 33/2008/QD-BTC on the System of State Budget Itemization. This Circular supplements and amends chapters, sections,…
Circular No. 25/2012/TT-BGTVT guides the regime for collecting, depositing, managing, and using membership fees to participate in the International Maritime Organization (IMO) for Vietnamese ships wit…
Circular No. 30/2012/TT-BNNPTNT promulgates National Technical Regulations for Veterinary Sanitation Conditions, including two standards: quarantine zones for animals and animal products, and general…
Circular No. 29/2012/TT-BNNPTNT issuing National Technical Regulations on Sugarcane Raw Material Quality shall take effect six months from the date of issuance. This Circular applies to relevant agenc…
Decree No. 07/2012/L-CTN enacting the Law on Prevention and Control of Harmful Effects of Tobacco, which was adopted by the National Assembly on June 18, 2012. This decree does not provide specific re…
Decree No. 06/2012/L-CTN enacts the Higher Education Law, which was adopted by the National Assembly on June 18, 2012. This document stipulates the organization and operation of universities, rights a…
Decree No. 05/2012/L-CTN promulgates the Law on Anti-Money Laundering passed by the Thirteenth National Assembly, third session on June 18, 2012. This document stipulates measures for preventing and d…
Decree No. 04/2012/L-CTN enacting the Law on Deposit Insurance was passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, Session 3, Term XIII on June 18, 2012. This document stipulates…
Decree No. 17/2012/L-CTN of the President announcing the Resolution on the Implementation of the Law on Handling Administrative Violations, which was passed by the Thirteenth National Assembly on June…
Decree No. 13/2012/L-CTN enacts the Law on Administrative Offense Handling, which stipulates the handling of administrative offenses and the enforcement of laws. This document applies to state agencie…