Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details the support for elderly people's participation in cultural, sports, tourism activities, and organizing birthday celebrations. It applies to agencies, units, organizations, and in…
Joint Circular No. 04/2012/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP guides the procedures and formalities for searching, verifying, exchanging, and providing criminal record information. The document applies t…
Circular No. 15/2012/TT-BGTVT stipulates the provision and use of life jackets and personal floating devices on inland waterway passenger vessels crossing rivers. This Circular applies to organization…
Decision No. 2396/QD-BCT of the Ministry of Industry and Trade promulgates the Action Program to implement Resolution No. 06/NQ-CP for the 2011-2016 term, focusing on stabilizing the macro-economy, re…
This Circular sets out criteria for determining facilities causing environmental pollution and serious environmental pollution, applicable to production, business establishments within the territory o…
This Circular stipulates technical procedures for updating national topographic maps at scales of 1:25,000 and 1:50,000 using satellite imagery, applicable to state management agencies on surveying an…
This Decision issues Temporary Regulations on Public Toilet Standards for Tourists and Implementation Plan. The regulations apply to organizations and individuals constructing public toilets at touris…
Decision No. 1666/QD-BGDDT promulgates the Action Program of the Ministry of Education and Training for the period 2011-2016 to implement Resolution No. 06/NQ-CP. The program focuses on educational re…
Circular No. 69/2012/TT-BTC guiding the management and use of funds from non-repayable aid from the Government of Japan for the project ensuring food security for disadvantaged farmers (Project 2KR).…
Circular No. 24/2012/TT-BCA stipulates the allowance for public service duties for officers, non-commissioned officers, soldiers, and civilian staff of the People's Police. This allowance is equal to…