Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 34/2012/ND-CP stipulates the allowance for public service duties for officials, civil servants, and those receiving salaries or military rank allowances from the state budget working in Par…
Circular No. 12/2012/TT-BKHCN stipulates the organization and management of the National Key Social Science Program 'Research on Political Theory Science for the Period 2011-2015', including the deter…
Circular No. 04/2012/TT-BTTTT stipulates the management of prepaid mobile phone subscriptions applicable to state agencies, telecommunications service providers, SIM distributors, and subscribers. Thi…
Decision No. 809/QD-BGTVT issues the Action Program of the Ministry of Transport to implement Resolution No. 06/NQ-CP for the 2011-2016 term, focusing on areas such as drafting regulatory documents, t…
Circular No. 59/2012/TT-BTC amends certain Articles of Circular No. 46/2005/TT-BTC, guiding financial matters when reorganizing, reforming, and developing forestry farms and timber farms. It provides…
Decree No. 32/2012/ND-CP stipulates the management of export and import of cultural goods not for business purposes. It applies to individuals and organizations in Vietnam as well as foreign entities…
Circular No. 11/2012/TT-BKHCN issues the National Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Household Electrical and Electronic Equipment, applicable from 2013. Relevant agencies, orga…
Circular No. 03/2012/TT-BTNMT stipulates the management and use of land in the partially submerged areas of hydropower and irrigation reservoirs. This Circular applies to agencies, organizations, hous…
This Ordinance stipulates the costs for appraisal, valuation; costs for witnesses and interpreters in litigation proceedings. It applies to judicial organs and individuals involved in the litigation p…
Decision No. 19/2012/QD-TTg establishing the Mong Cai Border Economic Zone, Quang Ninh Province with an area of approximately 121,197 hectares, including specific administrative and functional areas.…