Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 17/2011/TT-BCT stipulates the Certificate of Origin Form X and Form S applicable to bilateral trade between Vietnam and Cambodia, defining the rights and obligations of the relevant parti…
Decision No. 837/QD-BTC of 2011 by the Ministry of Finance allocates the budget for implementing national target programs to ministries, central agencies, and localities. This document stipulates that…
Decision No. 724/QD-BNN-VP of 2011 of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the Administrative Procedure Control Plan. The Decision takes effect from the date of signing.
Decree No. 27/2011/NĐ-CP stipulates the provision, exploitation, processing, and use of information on passengers before entering Vietnam via air transport. It applies to airlines and private flight o…
Decree No. 06/2011/L-CTN promulgates the Independent Audit Law, which was adopted by the National Assembly on March 29, 2011. This Law stipulates independent audit activities and related issues.
Decree No. 05/2011/L-CTN of the President announcing the Anti-Trafficking in Persons Law which was passed by the National Assembly on March 29, 2011. This document stipulates preventive measures and a…
Circular No. 08/2011/TT-NHNN detailing credit for rice export business pursuant to Government Decree No. 109/2010/NĐ-CP applies to commercial banks and traders engaged in rice and paddy export. This c…
Circular No. 48/2011/TT-BTC guides the determination of needs, sources, and methods of expenditure to implement hardship allowances for specific groups. The allowance is divided into two installments…
Decision No. 518/QĐ-TTg adjusts the budget allocation for implementing the National Target Program in 2011 to the Social Policy Bank and the centrally governed cities and provinces. The purpose is to…
Joint Circular No. 01/2011/TTLT-BNV-BKHCN guides the transfer and classification of ranks and salary grading for civil servants in the quality control of products and goods sector. This document appli…