Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 45/2010/TT-BYT issuing National Technical Regulations for Alcoholic Beverages Products, effective from July 1, 2011. This Circular stipulates the quality and food safety of alcoholic beve…
Directive No. 05/CT-BTC on stabilizing prices during the Lunar New Year (Tân Mão) Tet holiday and the first quarter of 2011 aims to ensure social welfare, control market price conditions. The document…
Resolution No. 64/NQ-CP of 2010 by the Government on Simplifying Procedures within the Authority of the Social Policy Bank to Resolve. The Resolution assigns tasks to the Social Policy Bank and releva…
THIS CIRCULAR REGULATES THE MANAGEMENT AND USE OF ASSETS OF KEY LABORATORIES, INCLUDING THE PRINCIPLES FOR DETERMINING USAGE COSTS, BUDGETARY EXPENDITURE STANDARDS, AS WELL AS THE ESTABLISHMENT, IMPLE…
Decision No. 2331/QD-TTg issues the list of national target programs for 2011, including 15 specific programs with assigned management agencies. The programs focus on employment, poverty reduction, cl…
Circular No. 39/2010/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment stipulates national technical regulations for the environment, specifically four standards: noise, vibration, medical…
JOINT CIRCULAR No. 204/2010/TTLT-BTC-BTN&MT amends and supplements certain regulations regarding the management and use of CERs from CDM projects, particularly those using ODA funds. This circular pro…
Decision No. 48/2011/QĐ-UBND of Bac Ninh Province abolishes the previous decision on construction fees, aiming to implement the new directive of the Government regarding exemption from construction fe…
Resolution No. 57/NQ-CP stipulates the simplification of administrative procedures within the scope of management functions of the Ministry of Agriculture and Rural Development, applicable to relevant…
Circular No. 202/2010/TT-BTC stipulates the organization and implementation of the state budget estimate for 2011. This document regulates entities such as Ministries, central agencies, and People's C…