Search Vietnamese Legal Documents in English

This Circular sets forth the procedures for drafting, reviewing, and promulgating legal normative documents of the Ministry of Industry and Trade. It applies to units under the Ministry's agencies and…

Decision No. 900/QD-TTg establishes Thua Thien Hue University from the upgraded Binh Duong College of Education, under the People's Committee of Binh Duong Province. The university is a public higher…

Decision No. 899/QĐ-TTg appoints and removes members of the State Council for Academic Titles for the term 2009-2014 in accordance with the Government Organization Law, the Education Law, and Decision…

Circular No. 129/2009/TT-BTC stipulates the preparation of budget estimates, management, and utilization of funds for implementing the Simplification of Administrative Procedures Program in various fi…

Circular No. 22/2009/TT-BTTTT stipulates the management of prepaid mobile phone subscriptions, applicable to state agencies, mobile telecommunications enterprises, and transaction point owners. Notabl…

Joint Circular No. 03/2009/TTLT-BNV-BKH guides the grade transfer and salary classification for civil servants in the statistics sector, applicable to civil servants engaged in statistical work within…

This Circular guides the transfer of classification levels and determination of salaries for civil servants in the statistics sector based on the professional standards stipulated in Decision No. 03/2…

Circular No. 08/2009/TT-BGTVT guides the use of non-motorized vehicles, motorcycles, two-wheeled motorbikes, and three-wheeled motorbikes for passenger and cargo transportation to ensure traffic order…

Joint Circular No. 14/2009/TTLT-BCT-BTC guides the issuance of certificates and procedures for importing and exporting rough diamonds to implement the Kimberley Process Certification Scheme. This docu…

This Decision permits three individuals to reinstate their Vietnamese citizenship according to the attached list, effective from the date of signing.