Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
통지 17/2018/TT-BTTTT에 따른 지상 고정 및 이동 무선 전파 업무용 주파수 채널 분할 계획에 관한 규정

통지 17/2018/TT-BTTTT는 30-30000MHz 대역의 지상 고정 및 이동 무선 전파 서비스를 위한 주파수 채널 분할 계획을 제시하며, 베트남 내 무선 전파 장비 관리 및 사용 조직 및 개인에게 적용된다. 본 통지는 통지 13/2013/TT-BTTTT를 대체한다.

Ngày ban hành14/12/2018
Ngày áp dụng28/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 27/2018/TT-BTNMT 땅 조사, 검 kê 및 땅 사용 현황 도면 작성에 관한 규정

본 시행규칙은 땅 검 kê 도면과 땅 사용 현황 도면 작성 세부 사항을 규정하며, 이는 수학적 기초, 도면 비율, 도면 상 표기 내용, 검 kê 자료 통합 방법 및 기타 기술 요구 사항을 포함한다. 이는 모든 행정 단위에서부터 국가까지 적용된다.

Ngày ban hành14/12/2018
Ngày áp dụng01/03/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 25 호 2018 년도 TNMT-시행령 발부 측량 및 지도 제품의 품질 검사, 심사, 인수 기술 경제 정준에 관한 것

시행규칙 제 25 호 2018 년도 TNMT-시행령은 측량 및 지도 제품의 품질 검사, 심사 및 인수 기술 경제 정준에 관한 것을 규정한다. 이 문서는 2009년 시행규칙을 대체하고 2019년 2월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành14/12/2018
Ngày áp dụng01/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 122/2018/TT-BTC는 외국산 불법 반입 담배를 압수하여 수출할 수 있는 품질을 유지한 상태에서 경매를 통해 얻은 금액의 관리 및 사용에 대한 지침을 제공한다.

본 통지는 결정 제 20/2018/QĐ-TTg에 따라 압수된 외국산 불법 반입 담배를 경매한 후 얻은 금액의 관리와 사용에 대한 세부 사항을 규정한다. 구체적으로: - 경비를 제외한 잔액은 국가 예산에 납부된다. - 경매 주관 기관은 감독, 관리 및 담배 반입 방지를 위한 연간 경비 예산을 작성해야 한다. 본 통지는 2019년 2월 1일부터 2020년 6월…

Ngày ban hành14/12/2018
Ngày áp dụng01/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제169호 2018- TT-BQP는 QCVN 11:2018/BQP 군사 무기 및 폭발물 보관 창고 국가 기술 규범을 제정함에 관한 것

시설령 제169호 2018- TT-BQP는 QCVN 11:2018/BQP 군사 무기 및 폭발물 보관 창고 국가 기술 규범을 제정하며, 이 문서는 전국의 관련 기관, 단위 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành13/12/2018
Ngày áp dụng28/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 번호 5236/VBHN-BLĐTBXH 시행령은 보험사회, 보험의료 및 실업보험 분야에서 전자거래에 관한 규정을 정하는 시행령이다.

2018년 제140호 국무회의령은 2015년 제140호 국무회의령에서 보험사회 분야 전자거래 관련 일부 조항을 개정한다. 구체적으로는 사업 조건 적격 인증서 발급과 더 이상 적합하지 않은 행정 절차를 폐지한다. 또한 새로운 투자 및 사업 규정과 행정 절차에 맞게 일부 조항을 수정한다.

Ngày ban hành13/12/2018
Ngày áp dụng13/12/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 번호 5237/VBHN-BLĐTBXH 시행령은 노동부 사회보장법에 따른 자발적 국민연금에 관한 법률의 일부 조항을 세부적으로 규정함

제139/2015/ND-CP号政令详细规定了《社会保险法》中关于自愿社会保险的若干条款和实施措施。该政令自2016年2月15日起生效,自2016年1月1日起适用,但第17条规定的特殊情况除外。

Ngày ban hành13/12/2018
Ngày áp dụng13/12/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 50/2018/QĐ-TTg 수산업 주력 양식 수산물 대상에 관한 결정

대통령령 제 50/2018/QĐ-TTg는 베트남에서 수산업 주력 양식 수산물을 정의하고 경제적 잠재력을 갖춘 수산물 종류의 기준과 목록을 확정한다. 이 문서는 수산업 양식 활동에 참여하는 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành13/12/2018
Ngày áp dụng30/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
49/2018/QĐ-TTg號決定成立並批准旅遊發展支援基金組織和運作章程

49/2018/QĐ-TTg號決定成立隸屬於文化體育旅遊部的旅遊發展支援基金。該決定還批准了該基金的組織和運作章程。

Ngày ban hành12/12/2018
Ngày áp dụng01/02/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 30/2018/TT-NHNN 주식회사화된 금융기관의 국가자본을 결정하는 방법에 관한 지침

시행령 제 30/2018/TT-NHNN은 국가가 100% 출자한 한 사람 책임 유한 회사 또는 국유 기업이 100% 출자를 한 주식회사화된 금융기관에서 국가 자본을 결정하는 방법에 대해 지침을 제공하며, 국가 자본 계산을 위한 회계 계좌와 잔액을 구체적으로 규정한다.

Ngày ban hành12/12/2018
Ngày áp dụng01/03/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중