Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
시설 제 03/2018/TT-BYT 의 약물 배포 및 원료 약물 제조를 위한 우수 배포 실천 지침에 관한 규정

본 통지는 약품 유통 활동에서 약물 배포 우수 배포 실천 지침(GDP)의 원칙과 기준을 구체적으로 시행하는 방법을 규정한다. 적용 범위, 물리적 기술 시설 요구사항, 인력 요구사항, 문서 자료, 품질 관리 절차, GDP 준수 평가, 그리고 새로운 통지로의 전환 과정 등이 포함된다.

Ngày ban hành09/02/2018
Ngày áp dụng26/03/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통일훈령 제 04/2018/TTLT-BCA-BQP-TANDTC-VKSNDTC는 형사소송법 시행에 관한 2015년 법률에 따른 조건부 사면의 실시에 대한 협력 규정을 정하는 것임

본 통일훈령은 조건부 사면의 실시에 관한 사항을 규정하며, 이는 각 기관의 책임, 조건부 사면을 위한 서류 및 절차, 사면 결정의 철회, 효력 발생 및 이행 책임 등을 포함함. 본 훈령은 2018년 3월 28일부터 효력을 가짐

Ngày ban hành09/02/2018
Ngày áp dụng28/03/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 13/2018/TT-BVHTTDL 권투 종목에 대한 시설물, 장비 및 전문인력 교육에 관한 사항을 규정함

통지 제 13/2018/TT-BVHTTDL 권투 종목에 대한 시설물, 장비 및 전문인력 교육에 관한 사항을 베트남 내에서 규정함. 본 문서는 권투 분야에서 훈련, 대회 및 전문인력 교육을 위한 조건을 보장하기 위함임.

Ngày ban hành08/02/2018
Ngày áp dụng25/03/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시범 제도 제 06호 2018년 TT-BGTVT 안전 경보 선박 시스템 운용, 관리 및 유지 보수 경제 기술 정준 발포

시범 제도 제 06호 2018년 TT-BGTVT 선박 안전 경보 시스템(SSAS) 경제 기술 운용, 관리 및 유지 보수 정준에 관한 규정을 명시한다. 이 문서는 해운 활동과 관련된 모든 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành07/02/2018
Ngày áp dụng01/04/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 07/2018/TT-BGTVT 선박 검사에 관한 규정

본 시행규칙은 베트남 항만에서 선박을 검사하는 것과 관련된 사항을 규정하며, 공용조약 회원 선박 및 비회원 선박에 대한 요구사항을 포함한다. 또한 본 시행규칙은 검사 결과에 동의하지 않을 경우 선장, 선박 소유자 및 등록기관의 항고권을 명시하고 있다. 더불어 검사를 마친 후 APCIS 시스템에 보고서를 업데이트하는 것에 대해서도 규정하고 있다.

Ngày ban hành07/02/2018
Ngày áp dụng01/04/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 15/2018/TT-BTC 정부채권, 정부가 보증하는 채권 및 지방정부 채권의 발행, 교환, 매수, 원금 및 이자 상환 비용에 관한 규정

시행규칙 제 17/2018/TT-BTC 정부채권, 정부가 보증하는 채권 및 지방정부 채권의 발행, 매수, 교환 및 원금 및 이자 상환 비용에 관한 규정. 본 규칙은 2018년 4월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành07/02/2018
Ngày áp dụng01/04/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 01/2018/TT-BTNMT은 레이더를 이용한 해양 파랑 및 유속 관측소 경제-기술 기준을 발령함

시행규칙 01/2018/TT-BTNMT는 레이더를 이용한 해양 파랑 및 유속 관측시스템에 대한 경제-기술 기준을 규정하고, 이를 환경부 소관 관련 기관에 적용함

Ngày ban hành07/02/2018
Ngày áp dụng26/03/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 20/2018/NĐ-CP 베트남 화학그룹 조직 및 운영 규약 발부에 관한 규정

시설령 제 20/2018/NĐ-CP는 베트남 화학그룹의 새로운 조직 및 운영 규약을 발부하며, 이전 규약을 대체한다. 이 문서는 그룹의 조직 구조, 임무 및 권한에 대한 세부 사항을 규정한다.

Ngày ban hành05/02/2018
Ngày áp dụng05/02/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 16/2018/TT-BQP 「공군 및防空不空軍與越南直昇機總公司之間飛行保障協調規章」制定

시행규칙 제 16/2018/TT-BQP 「공군 및防空不空軍與越南直昇機總公司之間飛行保障協調規章」自2018年3月20日起施行。本規則取代国防部令第47/2007/QĐ-BQP號令。

Ngày ban hành03/02/2018
Ngày áp dụng20/03/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành02/02/2018
Ngày áp dụng02/02/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중