Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
결정 번호 733/QĐ-BNN-PC 농림수산부와 농업 발전부처의 법률 보급 및 교육 계획을 공포함

농림수산부와 농업 발전부처가 2014년에 제정한 결정 번호 733/QĐ-BNN-PC는 법률 보급 및 교육 계획을 공포한다. 이 결정은 농림수산부와 농업 발전부처 및 해당 부처 소속 단위에 적용된다.

Ngày ban hành14/04/2014
Ngày áp dụng14/04/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 05/2014/TT-BKHCN 합동연구 및 기술개발 계약 양식을 공포함

시행규칙 제 05/2014/TT-BKHCN은 국가, 중앙부처, 지방정부 예산을 사용하는 과제를 위한 합동연구 및 기술개발 계약 양식을 발간하며, 이 양식은 합동연구 계약에 필요한 법적 내용을 표준화하는데 도움이 됨

Ngày ban hành10/04/2014
Ngày áp dụng26/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제28호 2014년 제28조-CP 베트남 고무공업그룹 조직 및 운영 규약

본 시설령은 베트남 고무공업그룹의 새로운 조직 및 운영 규약을 발포하고, 이를 이전 규약으로 대체한다. 시설령은 정부가 부여한 경제-사회 목표를 수행하는 데 있어 그룹의 권한과 책임에 대해 구체적으로 규정한다.

Ngày ban hành10/04/2014
Ngày áp dụng30/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 724/QĐ-BTC 법률 규정 문서 폐기에 관한 것

결정 번호 724/QĐ-BTC 재무부가 발행한 현행 법률 규정과 부합하지 않는 04개의 법률 규정 문서를 폐기함

Ngày ban hành10/04/2014
Ngày áp dụng10/04/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
연합 고시 제13호 2014년도 TTLT-BYT-BNNPTNT-BCT 안전 식품 관리에 관한 국가 관리 업무 분담 및 협력 지침

본 연합 고시는 보건복지부, 농림축산식품부, 산업통상자원부 간의 국가 관리 기능에 대한 안전 식품 관리 업무 분담 및 협력을 규정하며, 식품 생산 및 판매 기관에 대한 식품 안전 지식을 확인한다.

Ngày ban hành09/04/2014
Ngày áp dụng26/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 12/2014/TT-BNNPTTN은 표징, 깃발, 전통깃발, 복장, 검어선 카드 모델 및 검어선과 검어보트의 색상을 규정함

본 시행규칙은 베트남 검어 부대의 표징, 깃발, 복장 및 선박 보트 색상에 대해 규정하며 구체적으로는 표상, 전통깃발; 남녀가 일반적인 상황, 접객, 공무 등 다양한 상황에서 착용하는 복장; 검어선과 보트의 색상 및 식별 표시; 시행규칙의 조직적 실행 및 효력 발생에 관한 사항을 포함함

Ngày ban hành08/04/2014
Ngày áp dụng23/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제493호 법 개정 및 일부 조항 보완 법률 시행 계획 공포에 관한 결정

대통령령 제493호는 법 개정 및 일부 조항 보완 법률 시행 계획을 공포한다. 이 계획은 각 부 장관, 중앙부처 수장, 정부 소속 기관 수장, 중앙 직할 시·도 지사에게 적용된다.

Ngày ban hành08/04/2014
Ngày áp dụng08/04/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 06/2014/TT-BGTVT 해상 파이프라인 시스템과 부유식 저장소 기술 분류 및 감독에 관한 국가 기술 규범과 부유식 저장소 기술 분류 및 감독에 관한 국가 기술 규범을 제정함

통지 제 06/2014/TT-BGTVT는 해상 파이프라인 시스템 기술 분류 및 감독에 관한 국가 기술 규범(QCVN 69:2014/BGTVT)과 부유식 저장소 기술 분류 및 감독에 관한 국가 기술 규범(QCVN 70:2014/BGTVT)을 제정함. 이 문서는 이러한 시설의 분류, 평가 및 안전 검사를 세부적으로 규정하여 기술적 품질과 해양 교통 안전을 보장…

Ngày ban hành07/04/2014
Ngày áp dụng28/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제27호 2014년 제27/2014/NĐ-CP는 가정용 종업원에 대한 노동법 일부 조항의 세부사항을 규정함

본 시행령은 가정용 종업원에 대한 노동 조건, 작업 시간과 휴식 시간, 안전 보건 조치, 노동 규율, 물질적 책임 및 노동 분쟁 해결에 관한 세부 사항을 규정하며, 2014년 5월 25일부터 효력이 발생함

Ngày ban hành07/04/2014
Ngày áp dụng25/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제25/2014/ND-CP号令关于使用高科技手段犯罪和违法的预防与打击规定

本令规定了各部门和地方在预防和打击使用高科技手段犯罪和违法行为中的责任,包括指导执行、配合检查处理违法行为、信息交流和支持专门机构。本令自2014年5月22日起生效。

Ngày ban hành07/04/2014
Ngày áp dụng22/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중