베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시행규칙 39/2013/TT-BTNMT는 기상수문 데이터 수집 및 처리에 대한 경제-기술 정준을 규정하고, 이를 해당 분야와 관련된 기관 및 조직에 적용한다.

시행규칙 제 38/2013/TT-BTNMT는 주민 지명, 산문, 수문 및 경제-사회 목록을 랭산 성 도면 작성에 사용하기 위해 공포함. 이 문서는 관련 기관과 관련 조직 및 개인에게 적용됨.

환경자원부가 공포한 시행규칙 제 35/2013/TT-BTNMT는 광닌 성 연안 지도 작성에 사용되는 인구지명, 산지명, 수지명, 경제-사회 지명 목록을 규정한다. 본 시행규칙은 2013년 12월 15일부터 효력이 발생한다.

결정 번호 1976/QĐ-TTg 의약품 재료 발전 종합 계획 2020년까지 및 2030년까지 지향점을 승인함으로써 유전자 보존, 의약품 재료 재배 개발, 제조 기반 시설 건설 및 공급을 중점적으로 다룸. 이 결정은 고급 제품 생산, 수출 비율 증가, 의약품 재료 과학 연구 촉진이라는 목표를 설정함.

본 시행규칙은 행위 증명서와 진료업 허가증 회수 절차, 전문 업무 일부 또는 전체 중단 사유, 전문 업무 중단 기간, 관련 당사자의 책임 등을 규정한다. 본 시행규칙은 2013년 12월 15일부터 효력이 발생한다.

결정 번호 1975/QĐ-TTg 국토데이터 기반 구축 국가 토지 데이터베이스 프로젝트를 승인하며, 이 프로젝트는 환경부가 주관하고, 중앙에서 지방까지 통일된 토지 정보 시스템 구축을 목표로 함. 프로젝트는 두 단계로 나뉘며, 첫 단계 예산은 약 258억 원이다.

통지 제 152/2013/TT-BTC 법률 재개정 및 보충 일부 조항에 관한 통지 제 158/2010/TT-BTC 지적재산권 재정 제도에 관한 사항. 본 문서는 지적재산권 수수료 및 비용에 대한 수입 분배 비율과 공익활동 발전 기금에서의 지출 내용을 다시 규정한다.

법률 제144/2013/시행령-행정령은 사회보조, 구제 및 아동 보호와 양육에 대한 행정처벌을 규정하며, 가장 높은 과태료는 5백만 원이며, 거짓 신고, 아동 버림, 아동 노동 착취, 의료, 교육, 문화 서비스 및 정보 제공 규정 위반 등에 적용된다. 처분 권한은 각 기관 간 명확히 분배되어 있다.

本政令規定紀念日的組織，頒獎、授勳和授予榮譽稱號儀式；外交儀式和接待外國客人。適用於國家機關、政治組織、社會組織和經濟組織在組織這些活動時。

본 통지는 국가 자본을 가진 기업에서 고용된 경영자에 대한 노동계약에 대해 세부적으로 규정하며, 계약 기간, 각 당사자의 권리와 의무, 계약이 전체 무효로 선고된 후 새로운 계약을 체결하지 못한 사용자의 책임 등 내용을 포함한다. 본 통지는 이전의 노동계약 관련 통지를 대체하고 2013년 12월 10일부터 효력을 발휘한다.