베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 통일령은 형사소송법과 형 집행법에 따라 수배를 시행하는 방법을 지시하며, 수사를 진행 중인 단계, 기소 단계, 재판 단계 및 형 집행 단계에서 수배 대상자가 있는 경우 적용된다. 수배 결정 절차, 통보, 체포, 구금 및 수배 대상자가 자진 출두한 경우 처리에 대한 세부 규정을 제공한다.

법률 제83/2012/시행령-행정령 호는 정부 감사원의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이는 정부 감사원과 그 산하 단위에 적용된다. 이 시행령은 2008년의 이전 시행령을 대체한다.

본 시행령은 2012-2015년 기간 동안 소수민족 및 산간벽지, 특별히 어려운 지역에 신문 잡지 일부 인쇄물을 제공하는 정책을 수행하기 위한 경비 관리와 사용에 관한 규정을 제정한다. 본 시행령은 국가 관리 기관, 예산을 배정받아 출판 및 유통 계약을 수행하는 기관, 신문 잡지, 유통 단위, 그리고 인쇄물을 제공받는 대상에게 적용된다.

시행령 제 50/2012/TT-BNNPTNT 은 결정 85/2008/QĐ-BNN, 시행령 50/2010/TT-BNNPTNT 및 시행령 24/2011/TT-BNNPTNT 의 일부 규정을 폐지한다. 폐지된 규정은 수산 종자 생산 및 유통 관리, 수산 분야 행정 절차 및 그룹 2 제품 및 상품 목록과 관련된다. 이 시행령은 2012년 11월 22일부터 효력이 발…

42/2012/QĐ-TTg號決定規定在山區和特別困難地區使用少數民族勞動力的用人單位關於培訓、醫療保險、社會保險、失業保險、勞動定額、土地租金和資金的支援政策。該決定適用於具體名單中的企業。

대통령령 제81호 2012년 제2012-81호 날림령은 사회보장 기관 설립 및 운영에 관한 대통령령의 일부 조항을 수정 보완함. 이 법령은 사회보장 기관 설립, 조직, 운영, 해체 절차와 관련된 서류, 절차, 심사 기간 및 결정 기간, 긴급 보호를 필요로 하는 대상자의 수용 절차를 규정함.

결정 번호 2423/QĐ-BNN-TCLN은 새로운 행정절차를 공표하고, 농림수산부 관할 범위 내에서 대체 및 대체된 행정절차를 공표한다. 이 결정은 2012년 1월 11일부터 효력이 발생한다.

41/2012/QĐ-TTG號決定自2013年1月1日起規定參加民事案件審理和聽證會對象的補助制度。這些對象包括法官、陪審員、檢察官、法院書記員、鑒定人、口譯員和證人。

대통령령 제2012-40호는 베트남 중앙은행이 발행하는 모의화폐와 기념화폐의 관리를 정하고 있으며, 베트남 중앙은행, 금융기관, 외국 은행 지점, 국가 창고, 화폐 인쇄 및 제련 기관 등에 적용된다. 이 규정은 모의화폐와 기념화폐의 설계, 인쇄, 제련, 보관, 교부, 배포, 회수 등을 규제한다.

시정령 제78/2012/ND-CP는 정부령 제30/2007/ND-CP에 따른 로또 판매에 대한 몇 가지 조항을 수정하고 보완하며, 로또 판매 활동에서 원칙, 책임 및 금지 행위를 규정하고 새로운 로또 티켓 배포, 로또 에이전시, 당첨 결과 결정, 로또 판매 기업의 조직 관리 모델에 대한 규정을 제시한다. 이 시정령은 2012년 12월 1일부터 효력을 가진다…