베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시행령 제 27/2011/TT-BGTVT는 국제 선박 안전선박법 1974년 협약의 2002년 개정 및 보충 적용과 해상 안보 조약(ISPS)을 국제 선박 운항에 적용하는 것을 규정한다. 이 시행령은 선박 안전 인증서와 항만 안전 인증서 발급 절차를 지시하며, 국가 전문 관리 기관의 책임을 명시한다.

시행령 제 11/2011/TT-BTNMT는 기상수문 자료의 제출, 보관, 보존, 활용 규칙과 기상수문 전문 측정기 관리 규칙을 개정 및 보완한다. 자료 활용 절차와 측정기 관리 절차를 규정하며, 2011년 6월 10일부터 효력이 발생한다.

시행령 제 17/2011/TT-BCT은 베트남과 캄보디아 간 양자 무역을 위한 X 모델과 S 모델 원산지 증명서에 관한 사항을 규정하며, 이 증명서 발급 및 사용과 관련된 각 당사자의 권리와 의무를 정함

재무부는 2011년 결정 번호 837/QĐ-BTC을 통해 중앙 기관 및 지방 기관에게 국가 목표 프로그램을 수행하기 위한 예산 지출 계획을 할당한다. 이 문서는 예산 사용 단위가 2011년 4월 20일 이전에 경비를 배분해야 함을 규정한다.

2011년 농림수산부 및 농촌개발부 결정 번호 724/QĐ-BNN-VP 행정절차 감독 계획을 발포함. 이 결정은 서명일부터 효력이 발생함

대통령령 제27호는 항공을 통한 입국 전 외국인 여행자 정보 제공, 활용, 처리 및 사용에 관한 규정을 정한다. 이 규정은 민간 항공사와 개인 항공기 운행자, 그리고 베트남 정부 기관들에게 적용된다. 이 규정은 항공 안전, 질서 유지 및 불법 무역 방지를 목적으로 한다.

명령 제 2011년 제 6호 L-CTN은 2011년 3월 29일 국회의 통과를 받은 독립 감사 법률을 공포함. 본 법률은 독립 감사 활동 및 관련 문제에 대해 규정함.

대통령령 제2011년 제5호는 대통령이 2011년 3월 29일 국회의 승인을 받은 인신매매 방지 및 처벌에 관한 법률을 공포함으로써 예방 및 인신매매 행위 처리에 관한 조치를 규정합니다.

시행규칙 08/2011/TT-NHNN은 대통령령 제 109/2010/NĐ-CP에 따른 수출용 벼 쌀 경제활동에 대한 대출 세부사항을 규정하며, 상업은행과 수출용 벼 쌀 경제활동을 하는 상인에게 적용된다. 이 시행규칙은 대출, 대출 조건, 관련 당사자의 책임 및 효력 발생 시점을 안내한다.

시행령 제 48/2011/TT-BTC는 특정 대상에게 어려움 지원 급여의 수요, 원천 및 지급 방식을 결정하는 방법을 지시한다. 지원 급여는 2011년 2분기에 두 차례로 나뉘어 지급되며, 지원 금액은 대상에 따라 다르다. 또한 이 시행령은 경비 원천과 조직 실행 방법에 대해 규정한다.