Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
合并文件编号53/VBHN-BQP 关于详细规定和实施国防教育与安全法律的措施

2014年国务院令第13号经其他法令修改和补充,旨在调整和实施国防教育与安全法的具体措施。该法令的主要内容包括规定相关机关、组织在实施国防和安全教育计划中的职责、权限和义务;以及该法令的效力和执行责任。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng27/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第53/2025/TT-BNNMT号关于就地处理污水工程和设备的国家技术规范

通知第53/2025/TT-BNNMT号关于就地处理污水工程和设备的国家技术规范,旨在保护环境并提高产品质量。本文件详细规定了处理污水工程和设备的技术要求。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng26/02/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第235/2025/NĐ-CP号令对第45/2012/NĐ-CP号令关于促进手工业若干条款进行修改和补充,旨在提高促进手工业活动在地方工业发展中的效果,特别是注重清洁生产和可持续消费。同时规定了相关机构在指导和执行本令方面的责任。

本令对第45/2012/NĐ-CP号令关于促进手工业的若干条款进行了修改和补充,旨在提高促进手工业活动在地方工业发展中的效果,特别是注重清洁生产和可持续消费。同时规定了相关机构在指导和执行本令方面的责任。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng15/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
合并文件编号51/VBHN-BQP关于中央和地方部门国防工作的文件

令第220/2025/NĐ-CP对涉及二级地方政府领域的若干法令进行修改和补充。主要内容包括对从中央到地方各级与国防工作相关的机构的责任和权限进行修改。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng27/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
合并文件编号49/VBHN-BQP关于经济-国防区

令第49/2025/NĐ-CP修改和补充第136/2013/NĐ-CP号令关于经济-国防团的组织和活动。具体化与地方两级政权组织有关的新规定,根据政府组织法、地方政权组织法及其他相关法律。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng27/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
合并文件编号48/VBHN-BQP关于国防与经济社会结合以及经济社会与国防结合的规定

令第48/2019/NĐ-CP修改和补充关于在防御区结合经济社会与国防制度的第13/2012/QĐ-TTg号决定若干条款。主要内容包括确定适用范围,相关机构如国防部、军区指挥部、省和直辖市人民委员会在组织实施经济社会与国防结合中的责任。本令自2025年8月7日起生效。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng27/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第16/2025/TT-BGDĐT号规定关于组织外国外语能力证书考试的联合。

通知第11/2025/TT-BGDĐT号规定关于在越南组织外国外语能力证书考试的联合,确保考试过程的安全和质量。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng12/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第234/2025/NĐ-CP规定外国军事船舶进入越南社会主义共和国和越南军事船舶前往国外的相关事项

本令规定对外国军事船舶进入越南和越南军事船舶前往国外的国家管理,包括许可权限、相关部委的责任、出入境手续、安全保障以及外交礼仪的实施。本令自2025年10月12日起生效。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng12/10/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
合并文件编号46/VBHN-BQP规定,对于参加保卫祖国的战争、在柬埔寨执行国际任务以及帮助老挝的人员,在1975年4月30日之后退役、复员或离职且在军队和公安服役满20年以上者。

2006年国务院令第159号及其后续修改补充规定了直接参与抗美援越战争至1975年4月30日前并在军队服役满20年以上已退役、复员军人的退休制度。该法令由国务院令第11/2011/NĐ-CP号修改,并继续由国务院令第209/2025/NĐ-CP号调整,将“劳动和社会事务部”替换为“内务部”,以及其他相关执行责任的规定。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng27/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
合并文件编号45/VBHN-BQP的法令关于对直接参加抗美救国战争并于1975年4月30日前退伍、服役满20年以上现役军人实行退休制度

本法令规定了对直接参加抗美救国战争并于1975年4月30日前服役满20年以上现役军人和公安人员的退休制度。明确享受对象、退休金标准以及相关机构在执行该制度中的责任。

Ngày ban hành27/08/2025
Ngày áp dụng27/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中