Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
合并文件编号65/VBHN-BCT关于缩短用电接入时间的若干内容的规定

令第42/2019/TT-BCT修正和补充了根据第98/2017/NĐ-CP号法令和第09/2019/NĐ-CP号法令发布的由工贸部部长或联合发布的若干通知中的定期报告制度。本通知规定了电力行业对申请接入中压电网的用电客户办理手续的时间,以及每户客户的平均时间汇总及如实际执行时间超过规定时间的原因。

Ngày ban hành28/08/2020
Ngày áp dụng28/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
合并文件编号63/VBHN-BCT关于煤炭经营活动的规定

本通知规定了越南国内销售、出口、进口和运输煤炭的经营活动,适用于相关国家管理机关和企业。

Ngày ban hành28/08/2020
Ngày áp dụng28/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2020年第5号关于详细规定2020年1月8日政府第8/2020/ND-CP号法令有关公证人组织和活动若干条款和措施的通知

本通知详细规定了表格样本、制服使用原则及公证人证的发放和管理;公证处组织和活动中使用的各种簿册。本通知自2020年10月12日起生效,并废止司法部2014年第12/2014/TT-BTP号通知。

Ngày ban hành28/08/2020
Ngày áp dụng12/10/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
合并文件编号61/VBHN-BCT的通知关于工贸部管理范围内的职业安全技术检验活动的规定

本通知规定了工贸部管理范围内职业安全技术检验活动以及对有严格职业安全要求的机器、设备和物资的技术检验程序。同时,本通知还指导了职业安全技术检验资格证书的颁发,并规定自2020年8月2日起生效。

Ngày ban hành26/08/2020
Ngày áp dụng26/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第97/2020/NĐ-CP关于提高航空运输承运人损害赔偿责任限额的规定

令第97/2020/NĐ-CP提高了航空运输承运人对旅客和货物损失、损坏或延误的损害赔偿责任限额,适用于航空公司和乘客。赔偿金额显著增加。

Ngày ban hành26/08/2020
Ngày áp dụng15/10/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
合并文件编号60/VBHN-BCT发布由商务部管理的对安全生产要求严格的机器、设备和物资的技术安全检验流程

本通知发布由商务部管理的对安全生产要求严格的机器、设备和物资的技术安全检验流程。该文件适用于与检验、管理和使用这些机械设备有关的组织和个人。

Ngày ban hành26/08/2020
Ngày áp dụng26/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
合并文件编号34/VBHN-BTC的通知关于对外籍人员和居住在国外的越南人携带出境货物退还增值税的规定

本计划规定了发放赌场营业执照及相关外汇活动(如收付外币)手续。企业需提交包括申请执照的请愿书、经认证的投资登记证书或投资意向决定副本、赌场经营资格证书、针对外币收入和支出内部管理和监督制度在内的申请材料。中国人民银行将在收到申请材料后15天内审查并发放许可证。

Ngày ban hành26/08/2020
Ngày áp dụng26/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
Ngày ban hành25/08/2020
Ngày áp dụng10/10/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第94/2020/NĐ-CP规定国家创新中心的优惠政策机制和政策

令第94/2020/NĐ-CP规定国家创新中心及其在此运营的组织和个人的优惠政策机制。该法令适用于土地、税收、投资信贷、外国劳工签证、招标、行政程序等方面的优惠,以支持创业生态系统和创新的发展。

Ngày ban hành21/08/2020
Ngày áp dụng05/10/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第92/2020/TT-BCA号关于人民公安医疗机构民主实施的规定

本通知规定了人民公安医疗机构中民主实施的事项,包括确保医务人员、患者及其家属的意见、批评和建议的权利;公开与医疗机构活动相关的信息;落实医疗机构负责人、医务人员、群众团体和监察人员在民主实施中的责任。本通知自2020年10月4日起生效。

Ngày ban hành20/08/2020
Ngày áp dụng04/10/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中