用中文查询越南法律文件

根据第33/2017/QĐ-TTg号决定，发布关于接收、处理和答复由国会转交的选民意见的规定。该规定自2017年9月15日起生效，并适用于各部部长、相当于部级的机关首长、政府下属机关首长、各级人民代表大会常务委员会、各省和直辖市人民政府主席。

决定第35/2017/QĐ-TTg号对第75/2013/QĐ-TTg号决定关于烈士遗骸搜寻、挖掘工作的制度、政策和保障作出修改和补充。本文件详细规定了参与此项工作人员的补贴和财政支持标准。

通知第16/2017/TT-BTNMT规定了水资源开发利用现状调查和评估的技术规范及经济定额。本文件取代通知第20/2009/TT-BTNMT号，并自2017年9月15日起生效。

本通知规定了编制和调整水资源规划的经济和技术定额。适用于与水资源管理有关的国家机关、组织和个人。

本通知第75/2017/TT-BTC号对第55/2016/TT-BTC号通知关于公共私营合作项目（PPP）投资财务管理及选择投资者费用的规定进行了修改。本文件进一步明确了招标和指定投资者情况下贷款利率水平。

本通知规定了地籍测量、土地登记、与土地相连的财产登记、建立土地档案和颁发土地使用权证书、房屋所有权证书及与土地相连的其他财产证书的经济和技术定额。本文件取代通知第50/2013/TT-BTNMT号。

本法令第85/2017/ND-CP号规定了集中统计组织机构的结构、任务和权限，以及部级和相当于部级机关的统计权限。本文件适用于各部、相当于部级的机关、省、县和乡人民委员会。

令第85/2017/NĐ-CP规定集中统计组织和部、相当于部级机构的统计任务、权限结构。本文件适用于各部、相当于部级机构、省级人民政府、县和乡。

本通知详细规定了工贸部管理权限内的职业安全技术检验活动的条件。废除2009年第35号通知，并自2017年8月31日起生效。

通知162/2017/TT-BQP对第151/2016/NĐ-CP号法令关于职业军人、 civilian workers 和国防干部的制度和政策的若干条款进行了详细规定并指导执行。本通知自2017年8月25日起生效，并适用于自2016年7月1日起的情况。