Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
决定第2712/QĐ-TTCP号批准关于预防和打击腐败的培训、进修资料及参考文献供教师使用

根据政府监察总署第2712/QĐ-TTCP号决定,批准关于预防和打击腐败的培训、进修资料及参考文献供教师使用。这些资料旨在服务于从2013-2014学年开始在学校教育中教授预防和打击腐败的内容。

Ngày ban hành25/11/2013
Ngày áp dụng25/11/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
植物保护和检疫法第41/2013/QH13号

本法规定关于农药管理,其中包括主要条款如下:农药是需条件经营的商品并须按目录进行管理;允许在越南使用的农药目录和禁止在越南使用的农药目录将由农业与农村发展部部长每年发布;组织和个人仅能进口、生产、销售和使用许可目录中的农药;如果存在对人类健康、动物、生态系统和环境产生不良影响的风险,则不允许登记或从目录中移除农药;符合条件的组织和个人才能在越南登记农药;详细规定了农药登记证书申请、续期和重新颁发的…

Ngày ban hành25/11/2013
Ngày áp dụng01/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
公民诉讼法第42/2013/QH13号法

本法详细规定并指导实施公民诉讼法中关于机关、组织和个人接待公民的责任;多人就同一内容进行申诉、控告、建议和反映时指派代表人的事项;在接待公民场所处理多人就同一内容进行申诉、控告、建议和反映的程序和方式;机关、组织和单位负责人在接待和处理多人就同一内容进行申诉、控告、建议和反映中的配合责任。

Ngày ban hành25/11/2013
Ngày áp dụng01/07/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第194/2013/NĐ-CP关于重新登记、转换外商投资企业及调整合资合作经营合同的投资许可证

法令第120/2013/NĐ-CP对《投资法》中关于重新登记、转换外商投资企业和合资合作经营合同的若干条款进行详细规定并提供实施指导

Ngày ban hành21/11/2013
Ngày áp dụng15/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第195/2013/ND-CP详细规定并实施《出版法》的若干条款和措施

本令详细规定并指导实施《出版法》,包括关于成立出版社、印刷、进口和发行出版物的内容。特别地,本令还提出了对电子出版物出版、发行和进口的具体要求。

Ngày ban hành21/11/2013
Ngày áp dụng01/03/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第196号2013/NĐ-CP规定成立和运营职业介绍服务中心

令第19号2014/NĐ-CP规定职业介绍服务中心的设立条件、程序及其运营。本令取代了之前的就业介绍组织相关规定,并自2014年1月20日起生效。

Ngày ban hành21/11/2013
Ngày áp dụng20/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第71/2013/QĐ-TTg号发布国家无线电频率规划

决定第71/2013/QĐ-TTg号发布国家无线电频率规划,规定了无线电业务的频率分配和使用条件。该文件适用于参与管理、使用无线电频率;生产和进口无线电设备的组织和个人。

Ngày ban hành21/11/2013
Ngày áp dụng15/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第191/2013/ND-CP详细规定了工会财务

本令详细规定了工会财务管理,包括从收入和国家预算支持中管理及使用工会经费。适用于有责任缴纳工会经费并接受国家预算支持的机关、组织和企业。

Ngày ban hành21/11/2013
Ngày áp dụng10/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第192/2013/ND-CP规定在国家资产管理、使用;厉行节约,反对浪费;国家储备;国库领域行政处罚的行为

令第192/2013/ND-CP规定在国家资产管理、使用;厉行节约,反对浪费;国家储备和国库领域的行政处罚。如购买、租赁、使用不符合规定的资产,交换、赠送国有资产,侵占办公场所,占有资产等行为将被处以1万元至500万元的罚款。处罚权限分级授予各级人民政府主席和监察机关。

Ngày ban hành21/11/2013
Ngày áp dụng15/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第173号2013年TT-BTC关于行政程序没收的违法物品和工具的管理、处理的若干内容的指导

本通知指导从没收充公国家基金的违法物品和工具所得款项的管理和使用。本通知自2014年1月5日起生效。

Ngày ban hành20/11/2013
Ngày áp dụng05/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中