Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
通知联合发布2013年第10号文号(10/2013/TTLT-BTP-BCA-TANDTC-VKSNDTC-BTC)关于指导适用刑法中有关税收、财务会计和证券领域犯罪的若干条款

通知联合发布2013年第10号文号(10/2013/TTLT-BTP-BCA-TANDTC-VKSNDTC-BTC)关于指导适用刑法中有关税收、财务会计和证券领域犯罪的若干条款。该文件具体规定了逃税罪、非法印制发行销售发票罪、违反保管管理发票规定罪、虚假披露信息罪、利用内部信息买卖证券罪以及操纵证券价格罪。

Ngày ban hành26/06/2013
Ngày áp dụng15/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第79/2013/TT-BQP号关于法制组织和法制干部在军队中的职能、任务、权限、组织结构和工作关系的规定

本通知规定了越南国防部法制组织的职能、任务和权限,包括国防部法制局、各机关单位和企业的法制组织。通知还明确了这些组织之间的工作关系以及各级指挥官在管理法制活动方面的责任。

Ngày ban hành26/06/2013
Ngày áp dụng14/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第83/2013/TT-BTC号关于指导实施政府总理第64/QĐ-TTg号决定关于组织信用机构股份化时可享有的费用比例,当收回表外贷款时的规定。

本通知指导实施政府总理第64/QĐ-TTg号决定关于组织信用机构股份化时可享有的费用比例,当收回表外贷款时的规定。适用于国家商业银行股份化,并详细规定了管理、记账和上缴从表外贷款收回的资金。

Ngày ban hành25/06/2013
Ngày áp dụng15/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
联合通知2013年第84号令(84/2013/TTLT-BTC-BCT-BGTVT)关于实施政府总理2011年第48号决定(48/2011/QĐ-TTg)的指导,该决定于2011年8月31日作出,关于试行国家单一窗口海关机制

联合通知2013年第102号令(102/2013/TTLT-BTC-BCT-BGTVT)规定了配合和信息交换机制以执行国家单一窗口行政手续。本通知自2013年8月28日起生效。

Ngày ban hành25/06/2013
Ngày áp dụng28/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第13/CT-TTg号关于制定2014年经济社会发展计划和国家预算草案

2013年总理政府第13/CT-TTg号指示关于制定2014年经济社会发展计划和国家预算草案,适用于各部委、部级机构、中央其他机关、各省和直辖市。目标是保持宏观经济稳定,重组经济结构并提高人民生活水平。

Ngày ban hành25/06/2013
Ngày áp dụng25/06/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第12/CT-TTg号关于加强实施紧急措施以防止运输活动中严重交通事故的通知

指示第12/CT-TTg规定了紧急措施,旨在防止运输活动中严重交通事故。该指示适用于交通运输部、公安部、国家交通安全委员会和中央直辖市的市辖区人民政府主席。这些对象被要求审查并修改法律法规,加强监督检查,并严格处理违反交通秩序和安全的行为。

Ngày ban hành23/06/2013
Ngày áp dụng23/06/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第14/2013/TT-BTNMT号关于基于社区的沿海红树林生态系统生物多样性保护模式设计和建设的技术规程和经济定额

本通知规定了基于社区的沿海红树林生态系统生物多样性保护模式设计和建设的技术规程和经济定额。本通知适用于相关机关、组织和个人,并自2013年8月5日起生效。

Ngày ban hành21/06/2013
Ngày áp dụng05/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第16/2013/TT-BTNMT号关于地下水资源比例尺为1:100000的地质图编制技术规定

本通知对地下水资源比例尺为1:100000的地质图编制技术进行规定,包括含水层表现方法、潜在开采量和已评估储量、地下水质量、地下水研究点、其他符号及地质图剖面表现技术等内容。

Ngày ban hành21/06/2013
Ngày áp dụng05/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第17/2013/TT-BTNMT号关于地下水资源比例尺为1:200000的地质图编制技术规定

本通知规定了在研究、评估和管理越南地下水资源时,比例尺为1:200000的地下水资源地质图的技术表现方法。包括地图形式原则、地图内容表现技术、含水层与非含水层的表现方式、天然动态储量、已评估储量、地下水质量以及与地下水资源研究相关的工程设施的表现方法。本通知自2013年8月5日起生效。

Ngày ban hành21/06/2013
Ngày áp dụng05/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第13/2013/TT-BTNMT号关于通过定性定量分析脱氧核糖核酸方法检测转基因生物的技术规程和经济-技术定额

本通知规定了通过脱氧核糖核酸分析方法检测转基因生物的技术规程和经济-技术定额。本文件适用于涉及转基因生物生物安全领域的组织和个人。

Ngày ban hành21/06/2013
Ngày áp dụng05/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中