Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
通知28/2012/TT-BTC关于管理属于乡、镇、城市郊区预算资金的投资资本。

通知28/2012/TT-BTC规定了由乡级预算资助并经乡人民委员会主席批准的投资建设项目资本的管理。详细规定了资金来源、计划编制、支付、结算、监督和相关各方的责任。

Ngày ban hành24/02/2012
Ngày áp dụng10/04/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第06/CT-TTg号关于2012年防灾减灾、防汛抗旱和搜救工作的指示

指示第06/CT-TTg规定了2012年防灾减灾、防汛抗旱和搜救的具体措施。指示要求各机关、地方执行多项具体任务,如排查危险区域、制定堤防保护方案、加强防灾减灾力量和设备。

Ngày ban hành23/02/2012
Ngày áp dụng23/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第345号CT-TTCP关于大力学习和践行胡志明道德榜样;提高公务执行质量,建设纪律严明、负责任、勤俭、廉洁、公正无私的监察干部队伍

总监察长办公室第345号指示关于大力学习和践行胡志明道德榜样,提高公务执行质量,建设纪律严明、负责任、勤俭、廉洁、公正无私的监察干部队伍。该指示要求各监察机关严格贯彻落实党的方针政策和国家决议,加强政治思想教育,实施五项道德标准,整顿行政纪律,改革干部人事工作,提高监察活动质量。

Ngày ban hành23/02/2012
Ngày áp dụng23/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2012年第26号关于向胡志明市公共汽车客运交通工具投资项目提供贷款利率差额补贴的通知

本通知规定了向胡志明市公共汽车客运交通工具投资项目提供贷款利率差额补贴的事项。自2012年4月12日起生效,直至项目结束为止,并取代之前的任何通知。

Ngày ban hành23/02/2012
Ngày áp dụng12/04/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第222/QĐ-TTg号批准《到2030年首都河内经济社会发展战略及至2050年愿景》

决定第222/QĐ-TTg号批准《到2030年首都河内经济社会发展战略及至2050年愿景》。该战略集中于将首都建设成为全国和区域的文化、经济、教育和科技中心,同时确保可持续发展和国家安全。

Ngày ban hành22/02/2012
Ngày áp dụng22/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第395号CT-BNN-TY关于加强紧急措施防控禽流感

农业农村部发布第395号指示CT-BNN-TY,要求加强防控禽流感的措施。该指示适用于各省、直辖市人民政府,以及国家防控禽流感指挥部成员部门。主要内容包括集中监控和控制家禽运输,补充接种疫苗,加强信息宣传,并建立生物安全养殖模式。

Ngày ban hành22/02/2012
Ngày áp dụng22/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第354号-QĐ-BTC 关于修正财政部第04/2012/TT-BTC号通知

决定第354号-QĐ-BTC 将牛或羊的DNA鉴定费从198,000元上调至1,980,000元,自2012年3月1日起施行。

Ngày ban hành21/02/2012
Ngày áp dụng01/03/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通 tư số 15/2012/TT-BQP 关于在军队机关和单位活动中形成的普通文件材料保管期限的规定

本通 tư 规定了军队机关和单位活动中的文件材料保管期限。保管期限分为永久和有期限两种。各机关和单位必须遵守本通 tư 规定的保管期限表。

Ngày ban hành21/02/2012
Ngày áp dụng06/04/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第508号令关于暂行制定医疗服务价格的经济和技术标准

卫生部发布决定第508号令,暂行制定医疗服务价格的经济和技术标准。该标准适用于某些医疗服务,并自签发之日起生效。

Ngày ban hành20/02/2012
Ngày áp dụng20/02/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第08/2012/NĐ-CP发布政府工作规则

令第08/2012/NĐ-CP发布政府工作规则,适用于各部、相当于部的机构、政府机关和省、直辖市人民委员会。本令自2012年4月15日起生效,取代第179/2007/NĐ-CP号令。

Ngày ban hành16/02/2012
Ngày áp dụng15/04/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中