Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.159 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
通知2010年第56号财政部令关于管理、监督和使用2010年发行的政府国际债券资金的规定

通知2010年第56号财政部令关于管理、监督和使用2010年发行的政府国际债券资金。该文件规定了拨款、支付、债务控制程序以及财政部门、转贷机构和转贷单位的责任。

Ngày ban hành16/04/2010
Ngày áp dụng31/05/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第357/QĐ-BNV号批准越南城市规划与发展协会章程(修订)

决定第357/QĐ-BNV号批准越南城市规划与发展协会章程(修订),规定名称、宗旨、任务、组织和活动、会员、财务、奖励和纪律。章程自签发之日起生效。

Ngày ban hành15/04/2010
Ngày áp dụng15/04/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第36/2010/QĐ-TTg号发布“产品质量监督检查配合规定”

根据政府总理第36/2010/QĐ-TTg号决定发布的《产品质量监督检查配合规定》自2010年6月7日起生效,并由科技部部长组织实施。

Ngày ban hành15/04/2010
Ngày áp dụng07/06/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第15/2010/TT-BCT号关于在东盟-印度自由贸易协定下实施原产地规则

通知第15/2010/TT-BCT规定了根据东盟-印度自由贸易协定原产地规则为出口企业提供原产地证书(C/O)的发放。本通知适用于申请C/O的人、发证组织和工业和贸易部。主要特点是企业注册流程、提交C/O申请文件、审核和发放C/O。

Ngày ban hành15/04/2010
Ngày áp dụng01/06/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第814号-QĐ-BTC 关于修正财政部2010年3月18日第37/2010/TT-BTC号通知关于个人所得税自行打印扣税凭证的发行、使用和管理的通知。

本决定修正财政部2010年3月18日第37/2010/TT-BTC号通知关于个人所得税自行打印扣税凭证的发行、使用和管理。将相关条款中直接管理机关由省或直辖市税务局改为直接管理机关。

Ngày ban hành15/04/2010
Ngày áp dụng02/05/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第53/2010/TT-BTC号关于实施防治水稻矮缩病、黄矮缩病和黑条矮缩病财政制度的规定

本通知规定了实施防治水稻矮缩病、黄矮缩病和黑条矮缩病的财政制度。该通知适用于越南南部各省参与防治工作的农户和力量。

Ngày ban hành14/04/2010
Ngày áp dụng14/04/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
Ngày ban hành14/04/2010
Ngày áp dụng29/05/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第1803/QĐ-BCT号 关于成立越南与俄罗斯/俄罗斯、哈萨克斯坦、白俄罗斯自由贸易协定(FTA)谈判支持研究小组

根据工业和贸易部决定第1803/QĐ-BCT号 成立越南与俄罗斯/俄罗斯、哈萨克斯坦、白俄罗斯自由贸易协定谈判支持研究小组。该小组的任务是汇总信息,收集和研究经济、贸易、投资数据,编制FTA影响评估报告。活动时间为一年,可延长。

Ngày ban hành13/04/2010
Ngày áp dụng13/04/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通 tư số 13/2010/TT-BLĐTBXH 规定中等职业学历教育和高等职业学历教育框架课程,适用于某些属于生产与加工类的职业。

通 tư số 13/2010/TT-BLĐTBXH 规定中等职业学历教育和高等职业学历教育框架课程,适用于制作糕点、糖果;生产饮料;生产电池和蓄电池的职业。本通 tư适用于已登记从事上述职业培训的公立和私立培训机构。

Ngày ban hành12/04/2010
Ngày áp dụng27/05/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通 tư số 12/2010/TT-BLĐTBXH 规定中等职业学历教育框架和高等职业学历教育框架,适用于酒店、旅游、体育和个人服务行业的一些职业。

通 tư số 12/2010/TT-BLĐTBXH 规定中等职业学历教育和高等职业学历教育框架,适用于属于酒店、旅游、体育和个人服务行业的职业。适用于已登记开展职业教育的公立和私立机构,不包括外资机构。

Ngày ban hành12/04/2010
Ngày áp dụng27/05/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中