Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.027 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
决定第1888号-QĐ-BTC规定财政战略与政策研究院的职能、任务、权限和组织结构-1888/QĐ

决定第1888号-QĐ-BTC规定财政战略与政策研究院(隶属于财政部)的职能、任务、权限和组织结构。该文件明确了研究院在研究国家财政战略和政策以及其它科学活动中的角色。

Ngày ban hành05/08/2009
Ngày áp dụng05/08/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第1161/QĐ-BNV号关于成立从主任监察员晋升为高级监察员的考试委员会的决定

内务部第1161/QĐ-BNV号决定关于成立从主任监察员晋升为高级监察员的考试委员会,规定委员会的任务和组织。该决定适用于中央监察局。

Ngày ban hành04/08/2009
Ngày áp dụng04/08/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第4899号CT-BGDĐT关于2009-2010学年学前教育、基础教育、继续教育和职业教育的重点任务

2009-2010年第4899号CT-BGDĐT指示确定了学前教育、基础教育、继续教育和职业教育的重点任务。集中于管理改革,提高教育质量,开展学习和践行毛泽东道德风范活动,反对消极腐败,发展友好校园积极学生运动,并完成普及教育计划。

Ngày ban hành04/08/2009
Ngày áp dụng04/08/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知22/2009/TT-BCT关于老挝民主共和国货物过境社会主义共和国越南领土的规定

通知22/2009/TT-BCT规定老挝民主共和国货物过境社会主义共和国越南领土的许可证发放、延期手续及运输程序。本通知适用于商务部、达 Nẵng和河内地区进出口管理办公室、货物所有人和货物承运人。

Ngày ban hành04/08/2009
Ngày áp dụng18/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
指示第02/CT-BTC号关于加快2009-2010阶段行政改革和海关现代化进程的指示

财政部部长本指示要求海关总署及相关单位加快海关手续改革,推进信息系统现代化,加强监察、检查工作并培训干部以提高管理效率和服务企业水平。

Ngày ban hành04/08/2009
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
联合通知2009年第18号通知联合修改和补充第53/1998/TTLT-BGD&DT-BLDTBXH号联合通知第二部分第二章第一条第四款关于向公立学校学生和学员发放奖学金和社会救助的规定的通知

联合通知2009年第18号联合修改和补充规定,贫困家庭的学生和学员必须出示由乡级人民政府确认的贫困户证明,以获得奖学金和社会救助。

Ngày ban hành03/08/2009
Ngày áp dụng20/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第67号2009/ND-CP对第127号2007/ND-CP令和第132号2008/ND-CP令的若干条款进行修改,该等法令分别于2007年8月1日和2008年12月31日由政府发布,详细规定了《标准与技术规范法》和《产品质量法》的若干条款的实施细节。

第67号2009/ND-CP令对第127号2007/ND-CP令和第132号2008/ND-CP令的若干条款进行修改,要求在2011年12月31日前完成行业标准、越南国家标准、技术规定、程序、规则、规范和强制性技术文件转换为国家技术规范的工作。

Ngày ban hành03/08/2009
Ngày áp dụng22/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
联合通知2009年第18号令修改、补充联合通知1998年第53号令第二部分第二章第一节第四款关于教育部门、财政部、劳动和社会保障部对公立学校学生和受助学生的奖学金和社会救助制度的实施规定。

本通知修改、补充了关于经济特别困难并努力学习的学生和受助学生的规定。属于贫困家庭的学生必须出示由乡级人民政府确认的证明,该证明采用随本通知发布的证明格式。

Ngày ban hành03/08/2009
Ngày áp dụng20/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第156/2009/TT-BTC号关于国家发展信贷机制的指导,用于实施渠道加固、农村交通道路、水产养殖基础设施和农村手工业基地的投资项目

本通知规定了国家发展信贷机制,用于实施渠道加固、农村交通道路、水产养殖基础设施和农村手工业基地的投资项目。各省、直辖市可按零利率借款,还款期限为4至5年。

Ngày ban hành03/08/2009
Ngày áp dụng17/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第65/2009/法令-政府令对2003年10月22日第123/2003/法令-政府令关于现役军人物质后勤标准的规定进行修改和补充

第65/2009/法令-政府令对第123/2003/法令-政府令关于现役军人物质后勤标准的规定进行修改和补充。本法令规定了医疗设备、清洁用水、电力和其他物资标准的详细标准,自2009年9月15日起实施。

Ngày ban hành31/07/2009
Ngày áp dụng15/09/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中