Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 58/2025/TT-BNNMT on economic and technical norms for forest transfer and forest lease

Circular No. 58/2025/TT-BNNMT stipulates economic and technical norms for forest transfer and forest lease activities. This document applies to state agencies, organizations, and individuals related t…

Issued date12/09/2025
Effective date27/11/2025
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 17/2025/TT-BGDĐT amending and supplementing certain contents in the General Education Program issued together with Circular No. 32/2018/TT-BGDĐT dated December 26, 2018, of the Minister of Education and Training.

Circular No. 17/2025/TT-BGDĐT amending and supplementing certain contents in the General Education Program issued together with Circular No. 32/2018/TT-BGDĐT. This document adjusts the programs for Hi…

Issued date12/09/2025
Effective date12/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 57/2025/TT-BNNMT Issuing two national technical regulations on classification and construction of fishing vessels

Circular No. 57/2025/TT-BNNMT issues two new national technical regulations on the classification and construction of fishing vessels with a length of 12 meters or more, replacing previous standards.…

Issued date11/09/2025
Effective date10/03/2026
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 15/2025/TT-BTP guiding the implementation of Decision No. 27/2025/QĐ-TTg dated August 4, 2025 of the Prime Minister on standards for communes, wards, and special administrative-economic zones to achieve legal access criteria.

Circular No. 15/2025/TT-BTP guides the evaluation and recognition of communes, wards, and special administrative-economic zones achieving legal access criteria according to Decision No. 27/2025/QĐ-TTg…

Issued date11/09/2025
Effective date
Expiry date
StatusIn effect
Decree No. 245/2025/NĐ-CP Amending and supplementing some articles of Decree No. 155/2020/NĐ-CP dated December 31, 2020 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Securities Law

Proposal to amend the Decree on the listing of securities and related financial instruments, including adding new provisions on changing registration for listed convertible bonds, listed warrant-secur…

Issued date11/09/2025
Effective date11/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Consolidated Document number 20/VBHN-NHNN on gold business management

Decree number 24/2012/NĐ-CP provides detailed regulations and guidance for implementing certain provisions of the Gold Business Law, including contents on gold business management, responsibilities of…

Issued date10/09/2025
Effective date10/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Decree No. 241/2025/NĐ-CP Amending and supplementing some articles of Decree No. 33/2022/NĐ-CP dated May 27, 2022 of the Government detailing certain provisions of the Market Management Ordinance.

Decree No. 241/2025/NĐ-CP amends and supplements some articles of Decree No. 33/2022/NĐ-CP detailing the Market Management Ordinance. This document focuses on adjusting the scope of application, decis…

Issued date10/09/2025
Effective date10/09/2025
Expiry date
StatusIn effect
Issued date09/09/2025
Effective date01/05/2026
Expiry date
StatusIn effect
Decision No. 32/2025/QĐ-TTg On Postal Network Serving Party and State Agencies

This Decision stipulates the postal network serving Party and State agencies, identifies the service users, rights and obligations of the relevant parties, as well as the responsibility for organizing…

Issued date08/09/2025
Effective date01/11/2025
Expiry date
StatusIn effect
Issued date08/09/2025
Effective date22/10/2025
Expiry date
StatusIn effect