Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.197 Legal Document 40.540 Local Government Document 104.657 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.197
All 145.197 Legal Document 40.540 Local Government Document 104.657 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.197 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 01/2021/TT-BQP on the management of individuals holding positions and titles and state capital representatives in enterprises under the Ministry of National Defense

Circular No. 14/2022/TT-BQP on the management of Managers, Supervisors, and State Capital Representatives in enterprises under the Ministry of National Defense takes effect from February 18, 2022. Thi…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date03/01/2022
Effective date18/02/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 127/2021/TT-BTC amends and supplements Clause 1 and Clause 2 of Article 1 of Circular No. 94/2020/TT-BTC dated November 16, 2020, issued by the Minister of Finance to amend and supplement certain provisions of Circular No. 307/2016/TT-BTC dated November 15, 2016 on the level of collection, payment, management, and use of fees for the right to provide pay television services and registration fees for issuing certificates to provide foreign channels on pay television.

Circular No. 127/2021/TT-BTC amends the level of pay television service provision rights fee and specifies the time of payment. The fee rate is 0.3% of the revenue subject to taxation from 2022 onward…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date31/12/2021
Effective date01/01/2022
Expiry date01/01/2026
StatusExpired
Circular No. 37/2021/TT-BYT guides the functions, tasks, and authorities of the Department of Health under the People's Committee of provinces and centrally governed cities and the Health Office under the People's Committee of districts, urban districts, towns, and provincial cities within centrally governed cities.

This Circular stipulates the functions, tasks, and authorities of the Department of Health under the People's Committee of provinces and centrally governed cities and the Health Office under the Peopl…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date31/12/2021
Effective date31/12/2021
Expiry date01/07/2025
StatusExpired
Circular No. 18/2021/TT-BVHTTDL stipulates the reporting system for statistics in tourism activities.

These forms provide information on business results and operations of tourism establishments such as tourist areas, accommodation facilities, and travel services. They include indicators on the number…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date31/12/2021
Effective date15/02/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 135/2021/NĐ-CP stipulates the list, management, and use of technical equipment for business operations and procedures for collecting and using data obtained from such equipment provided by individuals or organizations to detect administrative violations.

This Decree stipulates the management and use of technical equipment for detecting administrative violations in various fields such as traffic safety order, environmental protection, public health, la…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date31/12/2021
Effective date01/01/2022
Expiry date01/04/2026
StatusExpired
Circular No. 37/2021/TT-BLDTBXH guides the adjustment of pension, social insurance benefits, and monthly allowances, as well as the time of receiving pension for cases without original files.

Circular No. 37/2021/TT-BLDTBXH guides the adjustment of pension, social insurance benefits, and monthly allowances for subjects specified in Decree No. 108/2021/NĐ-CP. This document also specifies th…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date31/12/2021
Effective date15/03/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 148/2021/ND-CP on management and use of revenue from ownership conversion of state-owned enterprises and public service units, revenue from transfer of state capital, and excess paid-in capital over subscribed capital in enterprises.

Decree No. 148/2021/ND-CP stipulates support for restructuring and developing enterprises, including budget preparation, implementation of regular expenditures from the state budget, and interest waiv…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date31/12/2021
Effective date01/04/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 45/2021/TT-BGTVT on toll station operations

Circular No. 15/2020/TT-BGTVT has been replaced by this new Circular which took effect from March 31, 2022. This Circular provides detailed regulations on the operation of toll stations for road usage…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date31/12/2021
Effective date31/03/2022
Expiry date01/01/2025
StatusExpired
Circular No. 44/2021/TT-BGTVT Issuing Standards for Management and Regular Maintenance of National Roads

Circular No. 44/2021/TT-BGTVT issues standards for management and regular maintenance of national roads and expressways. This document provides detailed regulations on budget estimates and service cha…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date31/12/2021
Effective date01/03/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 40/2021/TT-BGTVT Issuing Economic and Technical Standards for Collecting Road Usage Service Fees for Highway Construction Projects Managed by the Ministry of Transport

Circular No. 40/2021/TT-BGTVT stipulates economic and technical standards for collecting road usage service fees for highway construction projects managed by the Ministry of Transport. This document a…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date31/12/2021
Effective date01/03/2021
Expiry date—
StatusIn effect