Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.200 Legal Document 40.541 Local Government Document 104.659 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.200
All 145.200 Legal Document 40.541 Local Government Document 104.659 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.200 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 10/2021/TT-BLDTBXH promulgates 116 economic and technical norms for vocational training programs at the intermediate and higher college levels.

Circular No. 10/2021/TT-BLDTBXH promulgates 116 economic and technical norms for vocational training programs at the intermediate and higher college levels. This Circular takes effect from October 25,…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date10/09/2021
Effective date25/10/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 75/2021/TT-BTC on financial management for implementing the Intellectual Property Development Program until 2030

This Circular stipulates the financial management for implementing the Intellectual Property Development Program during the period of 2021-2025. It details expenditures for information dissemination a…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date09/09/2021
Effective date25/10/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 08/2021/TT-BVHTTDL guides the functions, tasks, authorities, and organizational structure of the Department of Culture, Sports and Tourism, the Department of Culture and Sports, the Department of Tourism under the People's Committee at the provincial level; the Cultural and Information Office under the People's Committee at the district level.

This Circular stipulates the functions, tasks, authorities, and organizational structure of the Department of Culture, Sports and Tourism (or the separate Department of Culture and Sports, Department…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date08/09/2021
Effective date01/11/2021
Expiry date01/07/2025
StatusExpired
Circular No. 07/2021/TT-BVHTTDL stipulates on professional training for sports instructors.

This Circular stipulates the professional training program for sports instructors and the responsibilities of relevant parties in implementing this Circular. This Circular takes effect from March 10,…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date08/09/2021
Effective date01/12/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 14/2021/TT-BXD guiding the determination of maintenance costs for construction works

This Circular stipulates the method for determining maintenance costs for construction works, including the calculation of annual maintenance work costs, repair costs, consulting fees, and management…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date08/09/2021
Effective date01/11/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 25/2021/TT-BGDĐT guiding the implementation of doctoral and master's training for university lecturers at higher education institutions according to Decision No. 89/QĐ-TTg dated January 18, 2019 of the Prime Minister approving the Project to Enhance the Capacity of University Lecturers and Managers to Meet the Requirements of Comprehensive and Fundamental Educational Reform from 2019 to 2030.

This Circular stipulates the training of doctoral level for lecturers at universities and colleges under the Project phase 2021-2030. It includes contents such as student selection criteria, managemen…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date08/09/2021
Effective date24/10/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 14/2021/TT-NHNN amending and supplementing certain Articles of Circular No. 01/2020/TT-NHNN dated March 13, 2020, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on the restructuring of debt repayment terms, interest and fee waivers, and maintenance of loan classification for customers affected by the COVID-19 pandemic.

This Circular amends and supplements certain Articles of Circular No. 01/2020/TT-NHNN to provide regulations on the restructuring of debt repayment terms, interest and fee waivers, and maintenance of…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date07/09/2021
Effective date07/09/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 09/2021/TT-BLDTBXH Amending and supplementing certain articles of Circular No. 08/2020/TT-BLDTBXH dated October 15, 2020 of the Minister of Labor, Invalids, and Social Affairs guiding the protection of employment for whistleblowers who are employees under labor contracts

This Circular amends and supplements certain articles of Circular No. 08/2020/TT-BLDTBXH on protecting employment for whistleblowers who are employees under labor contracts. The main content focuses o…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date07/09/2021
Effective date01/11/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 12/2021/TT-BYT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Health

Circular No. 12/2021/TT-BYT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Ministry of Health, effective from November 1, 2021. This document helps to simplify the legal system in the heal…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date06/09/2021
Effective date01/11/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 82/2021/ND-CP on extending the implementation period and amending and supplementing certain articles of Decree No. 121/2016/ND-CP dated August 24, 2016, which has been amended and supplemented by Decree No. 74/2020/ND-CP dated July 1, 2020, of the Government on piloting management of labor and wages for the Military Industry Telecommunications Group.

Decree No. 47/2021/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 121/2016/ND-CP on management of labor and wages in the Military Industry - Telecommunications Corporation. It specifies t…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date06/09/2021
Effective date06/09/2021
Expiry date15/04/2025
StatusExpired