Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 34/2021/TT-BTC on the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds for the preparation and organization of the 31st Southeast Asian Games and the 11th ASEAN Para Games in 2021 in Vietnam.

This Circular stipulates the procedures for preparing budgets, managing, using, and settling accounts for the funds for the preparation and organization of the 31st Southeast Asian Games and the 11th…

Issued date19/05/2021
Effective date05/07/2021
Expiry date05/10/2024
StatusExpired
Circular No. 35/2021/TT-BTC stipulates the financial management mechanism for implementing the National Program to Support Enterprises in Enhancing Productivity and Quality of Goods and Commodities for the period 2021-2030.

This Circular specifies the maximum expenditure from the State budget to support the implementation of tasks under Program 1322 on enhancing productivity, quality, and business efficiency. The level o…

Issued date19/05/2021
Effective date05/07/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 33/2021/TT-BTC stipulates the level of collection, collection regime, payment, management, and use of fees in plant quarantine and plant protection activities within the agricultural sector.

Circular No. 33/2021/TT-BTC stipulates the level of collection, collection regime, payment, management, and use of fees in plant quarantine and plant protection activities within the agricultural sect…

Issued date17/05/2021
Effective date05/07/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 31/2021/TT-BTC on the application of risk management in tax administration

This Circular stipulates the application of risk management in tax administration activities in Vietnam. It includes contents such as criteria for assessing compliance with tax laws, classification of…

Issued date17/05/2021
Effective date02/07/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 57/2021/TT-BCA on the registration procedure for residence

This Circular details the registration procedure for residence in Vietnam, including permanent residence registration, temporary residence registration, temporary absence declaration, and information…

Issued date15/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date01/07/2025
StatusExpired
Circular No. 55/2021/TT-BCA detailing certain provisions and implementing measures of the Law on Residence

This Circular details certain provisions and implementing measures of the Law on Residence, replacing Circular No. 35/2014/TT-BCA. It includes contents such as the effective date, responsibilities of…

Issued date15/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 56/2021/TT-BCA on forms for registration and management of residence

Circular No. 56/2021/TT-BCA provides detailed regulations on forms used in the registration and management of residence in Vietnam. This circular replaces the previous circular and provides specific g…

Issued date15/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 60/2021/TT-BCA on the Procedures for Issuing, Replacing, and Reissuing Citizen Identity Cards

This Circular details the procedures and formalities for issuing, replacing, and reissuing citizen identity cards in Vietnam. It replaces Circular No. 11/2016/TT-BCA and Circular No. 48/2019/TT-BCA fr…

Issued date15/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date01/07/2024
StatusExpired
Issued date15/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date01/07/2024
StatusExpired
Circular No. 54/2021/TT-BCA on international treaties and agreements work in the People's Public Security

This Circular stipulates the proposal for signing, accession, and implementation of international treaties; the proposal for signing and implementation of international agreements in the People's Publ…

Issued date15/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date
StatusIn effect