Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 02/2020/TT-BCT stipulates the principles for managing imports under tariff quotas for salt and poultry eggs in 2020.

Circular No. 02/2020/TT-BCT stipulates the principles for managing imports under tariff quotas for salt and poultry eggs in 2020. The quota will be allocated to traders with demand, applicable from Fe…

Issued date22/01/2020
Effective date29/02/2020
Expiry date01/01/2021
StatusExpired
Circular No. 04/2020/TT-BCT on Auctioning Tariff Quotas for Import of Used Cars under the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership

This Circular stipulates the auctioning of tariff quotas for import of used cars under the commitments made in the CPTPP Agreement, applicable to traders and organizations and individuals related to c…

Issued date22/01/2020
Effective date05/03/2020
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 03/2020/TT-BCT on the importation of tobacco leaves under tariff-rate quotas pursuant to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)

Circular No. 03/2020/TT-BCT stipulates the importation of tobacco leaves under tariff-rate quotas committed to in the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP). Thi…

Issued date22/01/2020
Effective date29/02/2020
Expiry date
StatusIn effect
Issued date20/01/2020
Effective date05/03/2020
Expiry date
StatusIn effect
Issued date20/01/2020
Effective date05/03/2020
Expiry date15/02/2025
StatusExpired
Circular No. 02/2020/TT-BYT stipulates the procedures and responsibilities for reporting positive HIV test results

This Circular sets forth the procedures and responsibilities for reporting positive HIV test results to specific individuals, including patients at healthcare facilities, HIV-infected persons, medical…

Issued date20/01/2020
Effective date15/03/2020
Expiry date01/05/2023
StatusExpired
Issued date20/01/2020
Effective date20/01/2020
Expiry date
StatusIn effect
Decree No. 11/2020/NĐ-CP on administrative procedures within the State Treasury sector

This Decree stipulates administrative procedures within the State Treasury sector, including depositing money into the state budget, refunding revenue, controlling disbursement commitments, and capita…

Issued date20/01/2020
Effective date16/03/2020
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 01/2020/TT-BGTVT on reporting and investigating maritime accidents

Circular No. 01/2020/TT-BGTVT stipulates procedures for reporting and investigating maritime accidents applicable to agencies, organizations, and individuals related to Vietnamese and foreign vessels…

Issued date20/01/2020
Effective date15/03/2020
Expiry date
StatusIn effect
Decree No. 10/2020/ND-CP on business operations and conditions for operating road passenger transport using motor vehicles

This Decree stipulates business operations and conditions for operating road passenger transport using motor vehicles, including fixed-route passenger transport, bus services, taxi services, tour serv…

Issued date17/01/2020
Effective date01/04/2020
Expiry date01/01/2025
StatusExpired