Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.192 Legal Document 40.537 Local Government Document 104.655 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.192
All 145.192 Legal Document 40.537 Local Government Document 104.655 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.192 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 48/2019/TT-BCA amends and supplements certain Articles of Circular No. 11/2016/TT-BCA dated March 4, 2016, issued by the Ministry of Public Security regarding the procedures for issuing, replacing, and reissuing Citizen Identity Cards.

Circular No. 48/2019/TT-BCA amends and supplements the provisions on the procedures for issuing, replacing, and reissuing Citizen Identity Cards. This Circular applies to citizens when handling proced…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date15/10/2019
Effective date01/12/2019
Expiry date—
StatusExpired
Circular No. 40/2019/TT-BGTVT on examination, inspection, issuance, reissuance, and conversion of certificates of professional competence and professional certificates for seafarers and inland waterway vessel operators.

This Circular stipulates the examination, inspection, issuance, reissuance, and conversion of certificates of professional competence and professional certificates for seafarers and inland waterway ve…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date15/10/2019
Effective date01/01/2020
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 39/2019/TT-BGTVT stipulates the responsibilities of the vehicle owner, crew members, drivers, those holding crew positions, and the minimum safe staffing on inland waterway vessels.

Circular No. 39/2019/TT-BGTVT stipulates the responsibilities of the vehicle owner, crew members, drivers, and the minimum safe staffing on inland waterway vessels. It applies to vehicle owners, crew…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date15/10/2019
Effective date01/01/2020
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 156/2019/TT-BQP guiding the transfer of state capital investment at joint-stock companies where the Ministry of National Defense is the representative owner.

This Circular stipulates the transfer of state capital investment at joint-stock companies where the Ministry of National Defense is the representative owner. It includes the responsibilities of relat…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date15/10/2019
Effective date01/12/2019
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 157/2019/TT-BQP guides the rights and responsibilities of the State capital representative towards state-owned enterprises with 100% state capital or enterprises where the state capital is invested, established or managed by the Ministry of National Defense.

Circular No. 145/2019/TT-BQP stipulates the delegation and classification of the rights and responsibilities of the Ministry of National Defense in managing state-owned enterprises and state capital i…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date15/10/2019
Effective date01/12/2019
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 155/2019/TT-BQP guides the conversion of state-owned enterprises and wholly-owned limited liability companies invested by state-owned enterprises with 100% charter capital under the Ministry of National Defense into joint-stock companies.

Circular No. 235/2019/TT-BQP guides the conversion of state-owned enterprises and wholly-owned limited liability companies invested by state-owned enterprises with 100% charter capital under the Minis…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date15/10/2019
Effective date01/12/2019
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 72/2019/TT-BTC amends and supplements Clause 3, Article 6 of Circular No. 45/2014/TT-BTC dated April 16, 2014 guiding the collection, payment of mandatory contributions, financial management systems, and accounting records for the Fund to Prevent the Harms of Tobacco.

Circular No. 72/2019/TT-BTC amends Clause 3, Article 6 of Circular No. 45/2014/TT-BTC, stipulating that the Fund to Prevent the Harms of Tobacco shall open an account according to the Charter on Organ…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date14/10/2019
Effective date01/12/2019
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 78/2019/ND-CP amending and supplementing certain articles of Decree No. 148/2016/ND-CP dated November 4, 2016, of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Market Management Ordinance.

Decree No. 78/2019/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 148/2016/ND-CP on detailed regulations for implementing the Market Management Ordinance. This Decree clearly stipulates t…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date14/10/2019
Effective date10/12/2019
Expiry date15/07/2022
StatusExpired
Circular No. 15/2019/TT-NHNN amends and supplements certain regulatory legal documents concerning files and administrative procedures in the foreign exchange management sector.

Circular No. 15/2019/TT-NHNN amends and supplements certain provisions regarding files and administrative procedures in the foreign exchange management sector. This Circular applies to economic organi…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/10/2019
Effective date25/11/2019
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 10/2019/TT-BVHTTDL stipulates standards, conditions, contents, and forms of examination or assessment for promotion to higher ranks of professional titles for specialized civil servants in library science, cultural heritage, grassroots culture, performing arts, cinema, and fine arts.

Circular No. 10/2019/TT-BVHTTDL stipulates standards, conditions, contents, and forms of examination or assessment for promotion to higher ranks of professional titles for specialized civil servants i…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date10/10/2019
Effective date25/11/2019
Expiry date15/05/2023
StatusExpired