Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.166 Legal Document 40.533 Local Government Document 104.633 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.166
All 145.166 Legal Document 40.533 Local Government Document 104.633 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.166 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 20/2017/TT-BCT amends and supplements certain articles of Circular No. 46/2012/TT-BCT dated December 28, 2012 of the Ministry of Industry and Trade detailing certain contents of Decree No. 45/2012/NĐ-CP dated May 21, 2012 of the Government on promoting industry.

Circular No. 20/2017/TT-BCT amends and supplements certain articles of Circular No. 46/2012/TT-BCT regarding detailed regulations on Decree No. 45/2012/NĐ-CP on promoting industry. This document focus…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/09/2017
Effective date16/11/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 13/2017/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 07/2015/TT-NHNN dated June 25, 2015, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on bank guarantees.

Circular No. 13/2017/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 07/2015/TT-NHNN on bank guarantees. This document focuses on determining the participants in guarantee activities…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/09/2017
Effective date15/11/2017
Expiry date01/04/2023
StatusExpired
Circular No. 19/2017/TT-BCT stipulates the content, methods, and procedures for conducting electricity load research

This Circular stipulates the content, methods, and procedures for researching non-residential electricity loads in the Vietnamese power system. It includes determining load sample models based on the…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/09/2017
Effective date16/11/2017
Expiry date01/02/2025
StatusExpired
Circular No. 33/2017/TT-BGTVT amending and supplementing certain Articles of Circular No. 54/2013/TT-BGTVT dated December 16, 2013 on officers inspecting seagoing vessels

Circular No. 33/2017/TT-BGTVT amends certain provisions regarding professional standards, foreign languages, and internship periods for officers inspecting seagoing vessels. This document applies to o…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/09/2017
Effective date01/12/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 12/2017/TT-BKHCN Amending and supplementing certain Articles of Circular No. 26/2012/TT-BKHCN dated December 12, 2012, issued by the Minister of Science and Technology on the State inspection of the quality of goods circulating in the market

Circular No. 12/2017/TT-BKHCN amends and supplements certain Articles of Circular No. 26/2012/TT-BKHCN stipulating the State inspection of the quality of goods circulating in the market. This document…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/09/2017
Effective date01/01/2018
Expiry date03/03/2024
StatusExpired
Circular No. 96/2017/TT-BTC amends and supplements Circular No. 250/2016/TT-BTC dated November 11, 2016 on fees and charges within the authority to decide of the People's Councils of provinces and centrally governed cities.

Circular No. 96/2017/TT-BTC amends and supplements Circular No. 250/2016/TT-BTC on fees and charges within the authority to decide of the People's Councils of provinces and centrally governed cities.…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date27/09/2017
Effective date11/11/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 97/2017/TT-BTC guides the establishment and management of salaries, fees, and bonuses for Chairpersons of Supervisory Boards and Supervisors at state-owned joint stock companies with 100% state capital contribution as stipulated in Government Decree No. 52/2016/NĐ-CP dated June 13, 2016.

This Circular details the procedures for establishing and managing funds for salaries, fees, and bonuses for Chairpersons of Supervisory Boards and Supervisors in state-owned joint stock companies wit…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date27/09/2017
Effective date20/10/2017
Expiry date15/01/2021
StatusExpired
Circular No. 31/2017/TT-BTNMT Issuing National Technical Regulations on the Environment

Circular No. 31/2017/TT-BTNMT issues national technical regulations on wastewater from cassava starch processing, applicable to relevant organizations and individuals as of December 1, 2017.

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date27/09/2017
Effective date01/12/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 06/2017/TT-BNV on the code numbers for the occupational titles of university preparatory teachers

Circular No. 06/2017/TT-BNV stipulates the code numbers for the occupational titles of university preparatory teachers at levels I, II, and III. This document takes effect from November 15, 2017.

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date27/09/2017
Effective date15/11/2017
Expiry date01/10/2024
StatusExpired
Circular No. 32/2017/TT-BGTVT Issuing National Technical Regulations on Pressure Equipment on Transport Vehicles and Exploration, Exploitation Vessels and Equipment at Sea

Circular No. 32/2017/TT-BGTVT issues national technical regulations on pressure equipment on transport vehicles and exploration, exploitation vessels and equipment at sea. This document replaces Circu…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date26/09/2017
Effective date01/04/2018
Expiry date31/03/2020
StatusExpired