Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.153 Legal Document 40.532 Local Government Document 104.621 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.153
All 145.153 Legal Document 40.532 Local Government Document 104.621 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.153 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 04/2017/TT-BLDTBXH Issuing the List of Trades and Professions for Level IV Vocational Training at Intermediate and College Levels

This Circular issues the list of trades and professions for level IV vocational training at intermediate and college levels to manage vocational education activities in Vietnam, effective from April 1…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date02/03/2017
Effective date15/04/2017
Expiry date14/02/2021
StatusExpired
Circular No. 05/2017/TT-BNNPTNT guiding the implementation, evaluation process, and supervision of the National Target Program for New Rural Development for the period 2016-2020.

This Circular details the management and execution of the National Target Program for New Rural Development for the period 2016-2020. It includes contents such as directives, plans, reports, inspectio…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date01/03/2017
Effective date15/04/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 02/2017/TT-BXD on guiding rural construction planning

This Circular details the preparation of tasks and plans for rural construction planning, including general planning for new rural communes and detailed planning for rural residential areas. It also g…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date01/03/2017
Effective date15/04/2017
Expiry date01/01/2023
StatusExpired
Circular No. 03/2017/TT-BLDTBXH stipulates the procedures for developing, reviewing, and promulgating training programs; organizing the compilation, selection, review of training textbooks for intermediate and higher vocational education levels.

This Circular stipulates the procedures for developing, reviewing, and promulgating training programs as well as compiling, selecting, and reviewing training textbooks for intermediate and higher voca…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date01/03/2017
Effective date14/04/2017
Expiry date05/04/2024
StatusExpired
Circular No. 16/2017/TT-BTC detailing certain provisions of Decision No. 20/2016/QĐ-TTg dated May 11, 2016 of the Prime Minister on financial support for anti-smuggling, commercial fraud, and counterfeit goods activities and the settlement of management and disposal costs of assets confiscated according to the law in the field of anti-smuggling, commercial fraud, and counterfeit goods.

This Circular provides detailed guidance on the preparation of budgets and the management of state budget funds supporting anti-smuggling, commercial fraud, and counterfeit goods forces. It specifies…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/02/2017
Effective date17/04/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 17/2017/TT-BTC guiding the collection, payment, management, and use of maritime fees and charges

Circular No. 17/2017/TT-BTC guides the collection, payment, management, and use of maritime fees and charges carried out by Maritime Port Control Units. This document specifies detailed levels of coll…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/02/2017
Effective date18/04/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 19/2017/TT-BTC on the preparation of budget estimates, management, use, and settlement of state budget funds for the work of state administration in enforcing laws to handle administrative violations.

Circular No. 19/2017/TT-BTC stipulates the procedures for preparing budget estimates, managing, using, and settling state budget funds for the work of state administration in enforcing laws to handle…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/02/2017
Effective date15/04/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 18/2017/TT-BTC stipulates the common electronic directory system in the Finance sector.

This Circular stipulates the common directory system in the Finance sector, including the construction, updating, exploitation, and use of electronic directories. This Circular takes effect from May 1…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/02/2017
Effective date01/05/2017
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 06/2017/TT-BGTVT stipulates the procedures for using technical equipment and the results obtained from such equipment as grounds to identify administrative violations and impose administrative penalties in the field of road traffic.

This Circular specifies the management and use of technical equipment in the field of road traffic to detect overloading violations, traffic order and safety, and protect road infrastructure. It also…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/02/2017
Effective date01/05/2017
Expiry date01/03/2023
StatusExpired
Circular No. 42/2017/TT-BQP amends and supplements some Articles of Circular No. 17/2016/TT-BQP dated March 11, 2016, issued by the Minister of National Defense, detailing and guiding the implementation of the recruitment work for schools under the Military.

This Circular amends and supplements some Articles of Circular No. 17/2016/TT-BQP detailing and guiding the implementation of the recruitment work for schools under the Military. The main contents inc…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date27/02/2017
Effective date14/04/2017
Expiry date—
StatusIn effect