Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Issued date20/10/2016
Effective date20/10/2016
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 22/2016/TT-BTTTT guiding the management of external information activities of provinces and centrally governed cities

This Circular stipulates the organization and implementation of external information work at the provincial/city level, including directing specialized agencies under the People's Committee of the pro…

Issued date19/10/2016
Effective date02/12/2016
Expiry date
StatusIn effect
Joint Circular No. 12/2016/TTLT-BTP-BNG-TANDTC on the procedures and formalities for judicial assistance in civil matters

This Joint Circular details the implementation of judicial assistance in civil matters between Vietnam and other countries, including the service of process to Vietnamese citizens abroad. It replaces…

Issued date19/10/2016
Effective date06/12/2016
Expiry date
StatusIn effect
Decision No. 44/2016/QD-TTg on the dedicated forest protection force of the forest owner

Decision No. 44/2016/QD-TTg stipulates the dedicated forest protection force of the forest owner, including organization, tasks, powers, training, and equipment. The document applies to management boa…

Issued date19/10/2016
Effective date05/12/2016
Expiry date
StatusExpired
Decision No. 46/2016/QĐ-TTg On the issuance of the standard allocation rates for the 2017 state budget recurrent expenditure plan

This Decision details the allocation of local budgets for 2017 based on factors such as population, economic and social conditions, contribution ratios to the central budget, and other criteria. It al…

Issued date19/10/2016
Effective date19/10/2016
Expiry date
StatusIn effect
Decision No. 45/2016/QĐ-TTg On receiving applications and delivering results of administrative procedures through public postal services

This Decision stipulates the provision of public postal services for receiving applications and delivering results of administrative procedures to organizations and individuals. It specifies the respo…

Issued date19/10/2016
Effective date16/12/2016
Expiry date
StatusIn effect
Decision No. 43/2016/QĐ-TTg on the issuance of the National Statistical Survey Program

This Decision issues the National Statistical Survey Program to collect and analyze data for the statistical indicator system, applicable to ministries, sectors, and local authorities. Notably, it rep…

Issued date17/10/2016
Effective date01/12/2016
Expiry date01/01/2023
StatusExpired
Issued date17/10/2016
Effective date01/01/2016
Expiry date01/01/2026
StatusExpired